30th.  Up, and all day, both morning and afternoon, at my accounts, it being a great month, both for profit and layings out, the last being L89 for kitchen and clothes for myself and wife, and a few extraordinaries for the house; and my profits, besides salary, L239; so that I have this weeke, notwithstanding great layings out, and preparations for laying out, which I make as paid this month, my balance to come to L1203, for which the Lord’s name be praised!  Dined at home at noon, staying long looking for Kate Joyce and my aunt James and Mary, but they came not.  So my wife abroad to see them, and took Mary Joyce to a play.  Then in the evening came and sat working by me at the office, and late home to supper and to bed, with my heart in good rest for this day’s work, though troubled to think that my last month’s negligence besides the making me neglect business and spend money, and lessen myself both as to business and the world and myself, I am fain to preserve my vowe by paying 20s. dry—­[ Dry = hard, as “hard cash.” ]—­money into the poor’s box, because I had not fulfilled all my memorandums and paid all my petty debts and received all my petty credits, of the last month, but I trust in God I shall do so no more.

     ETEXT editor’s bookmarks: 

     All the men were dead of the plague, and the ship cast ashore
     And with the great men in curing of their claps
     Expressly taking care that nobody might see this business done
     Having some experience, but greater conceit of it than is fit
     Helping to slip their calfes when there is occasion
     Her months upon her is gone to bed
     I had agreed with Jane Welsh, but she came not, which vexed me
     Lay long caressing my wife and talking
     Let her brew as she has baked
     New Netherlands to English rule, under the title of New York
     Reduced the Dutch settlement of New Netherlands to English rule
     Staid two hours with her kissing her, but nothing more
     Strange slavery that I stand in to beauty
     Thinks she is with child, but I neither believe nor desire it
     Up, my mind very light from my last night’s accounts
     We do nothing in this office like people able to carry on a warr
     Would either conform, or be more wise, and not be catched!

THE DIARY OF SAMUEL PEPYS M.A.  F.R.S.

CLERK OF THE ACTS AND SECRETARY TO THE ADMIRALTY

Transcribed from the shorthand manuscript in the Pepysian library
Magdalene College Cambridge by the Rev.  MYNORS bright M.A.  Late fellow
and President of the College

(Unabridged)

WITH LORD BRAYBROOKE’S NOTES