Nothing green save the fruits, especially the grapes,
huge clusters of which were depending from the “parras”;
for the locust touches not the fruit whilst a single
leaf remains to be devoured. As we passed along
the walks these horrible insects flew against us in
every direction, and perished by hundreds beneath our
feet. “See the ayanas,” said the
old Mahasni, “and hear them eating. Powerful
is the ayana, more powerful than the sultan or the
consul. Should the sultan send all his Mahasniah
against the ayana, should he send me with them, the
ayana would say, ‘Ha! ha!’ Powerful is
the ayana! He fears not the consul. A few
weeks ago the consul said, ’I am stronger than
the ayana, and I will extirpate him from the land.’
So he shouted through the city, ’O Tangerines!
speed forth to fight the ayana,—destroy
him in the egg; for know that whosoever shall bring
me one pound weight of the eggs of the ayana, unto
him will I give five reals of Spain; there shall be
no ayanas this year.’ So all Tangier rushed
forth to fight the ayana, and to collect the eggs
which the ayana had laid to hatch beneath the sand
on the sides of the hills, and in the roads, and in
the plains. And my own child, who is seven years
old, went forth to fight the ayana, and he alone collected
eggs to the weight of five pounds, eggs which the
ayana had placed beneath the sand, and he carried
them to the consul, and the consul paid the price.
And hundreds carried eggs to the consul, more or
less, and the consul paid them the price, and in less
than three days the treasure chest of the consul was
exhausted. And then he cried, ’Desist,
O Tangerines! perhaps we have destroyed the ayana,
perhaps we have destroyed them all.’ Ha!
ha! Look around you, and beneath you, and above
you, and tell me whether the consul has destroyed
the ayana. Oh, powerful is the ayana!
More powerful than the consul, more powerful than
the sultan and all his armies.”
It will be as well to observe here, that within a
week from this time all the locusts had disappeared,
no one knew how, only a few stragglers remained.
But for this providential deliverance, the fields
and gardens in the vicinity of Tangier would have been
totally devastated. These insects were of an
immense size, and of a loathly aspect.
We now passed over the see to the opposite side, where
stand the huts of the guardians. Here a species
of lane presents itself, which descends to the sea-shore;
it is deep and precipitous, and resembles a gully
or ravine. The banks on either side are covered
with the tree which bears the prickly fig, called in
Moorish, Kermous del Inde. There is something
wild and grotesque in the appearance of this tree
or plant, for I know not which to call it. Its
stem, though frequently of the thickness of a man’s
body, has no head, but divides itself, at a short
distance from the ground, into many crooked branches,
which shoot in all directions, and bear green and
uncouth leaves, about half an inch in thickness, and