to spill their blood rather than his should be shed.
And my father was encouraged and he waxed bold, and
he departed with them, even with the two false Moors.
And when they arrived in the uninhabited place, they
smote my father, and they prevailed against him, and
they poured out his blood in the way, and they robbed
him of all he had, of his silks and his merchandise,
and of the gold and silver which he had made in his
speculations, and they went to their own villages,
and there they sat themselves down and bought lands
and houses, and they rejoiced and they triumphed,
and they made a merit of their deed, saying, ‘We
have killed an infidel, even an accursed Jew’;
and these things were notorious in Fez. And when
I heard these tidings my heart was sad, and I became
like a child, and I wept; but the fire of Jehinnim
burned no longer in my brain, for I now knew what
was become of my father. At last I took comfort
and I reasoned with myself, saying, ’Would it
not be wise to go unto the Moorish king and demand
of him vengeance for my father’s death, and
that the spoilers be despoiled, and the treasure, even
my father’s treasure, be wrested from their
hands and delivered up to me who am his son?’
And the king of the Moors was not at that time in
Fez, but was absent in his wars; and I arose and followed
him, even unto Arbat, which is a seaport, and when
I arrived there, lo! I found him not, but his
son was there, and men said unto me that to speak
unto the son was to speak unto the king, even Muley
Abderrahman; so I went in unto the king’s son,
and I kneeled before him, and I lifted up my voice
and I said unto him what I had to say, and he looked
courteously upon me and said, ’Truly thy tale
is a sorrowful one, and it maketh me sad; and what
thou asketh, that will I grant, and thy father’s
death shall be avenged and the spoilers shall be despoiled;
and I will write thee a letter with my own hand unto
the Pasha, even the Pasha of Tafilaltz, and I will
enjoin him to make inquiry into thy matter, and that
letter thou shalt thyself carry and deliver unto him.’
And when I heard these words, my heart died within
my bosom for very fear, and I replied, ’Not so,
my lord; it is good that thou write a letter unto
the Pasha, even unto the Pasha of Tafilaltz, but that
letter will I not take, neither will I go to Tafilaltz,
for no sooner should I arrive there, and my errand
be known, than the Moors would arise and put me to
death, either privily or publicly, for are not the
murderers of my father Moors; and am I aught but a
Jew, though I be a Polish man?’ And he looked
benignantly, and he said, ’Truly, thou speakest
wisely; I will write the letter, but thou shalt not
take it, for I will send it by other hands; therefore
set thy heart at rest, and doubt not that, if thy
tale be true, thy father’s death shall be avenged,
and the treasure, or the value thereof, be recovered
and given up to thee; tell me, therefore, where wilt
thou abide till then?’ And I said unto him,