one man, however, with a silver ring in his nose,
who was understood to say that the king lived four
days’ journey in the interior, and that messengers
had been sent to him to tell him of the arrival of
the strange ships; which messengers would doubtless
soon return bringing merchants with them to trade
with the ships. If this native was lying he
showed great ingenuity in inventing the kind of story
that his questioners wanted; but it is more likely
that his utterances were interpreted by Columbus in
the light of his own ardent beliefs. At any
rate it was decided to send at once a couple of envoys
to this great city, and not to wait for the arrival
of the merchants. Two Spaniards, Rodrigo de
Jerez and Luis de Torres, the interpreter to the expedition
—who had so far found little use for his
Hebrew and Chaldean—were chosen; and with
them were sent two Indians, one from San Salvador and
the other a local native who went as guide.
Red caps and beads and hawks’ bells were duly
provided, and a message for the king was given to them
telling him that Columbus was waiting with letters
and presents from Spanish sovereigns, which he was
to deliver personally. After the envoys had
departed, Columbus, whose ships were anchored in a
large basin of deep water with a clean and steep beach,
decided to take the opportunity of having the vessels
careened. Their hulls were covered with shell
and weed; the caulking, which had been dishonestly
done at Palos, had also to be attended to; so the
ships were beached and hove down one at a time —an
unnecessary precaution, as it turned out, for there
was no sign of treachery on the part of the natives.
While the men were making fires to heat their tar
they noticed that the burning wood sent forth a heavy
odour which was like mastic; and the Admiral, now always
busy with optimistic calculations, reckoned that there
was enough in that vicinity to furnish a thousand
quintals every year. While the work on the ships
was going forward he employed himself in his usual
way, going ashore, examining the trees and vegetables
and fruits, and holding such communication as he was
able with the natives. He was up every morning
at dawn, at one time directing the work of his men,
at another going ashore after some birds that he had
seen; and as dawn comes early in those islands his
day was probably a long one, and it is likely that
he was in bed soon after dark. On the day that
he went shooting, Martin Alonso Pinzon was waiting
for him on his return; this time not to make any difficulties
or independent proposals, but to show him two pieces
of cinnamon that one of his men had got from an Indian
who was carrying a quantity of it. “Why
did the man not get it all from him?” says greedy
Columbus. “Because of the prohibition of
the Admiral’s that no one should do any trading,”
says Martin Alonso, and conceives himself to have
scored; for truly these two men do not love one another.
The boatswain of the Pinta, adds Martin Alonso, has