“I am thinking, lady,” he muttered, turning his stupid face up to the skies.

“Fool, be quiet.  Do I not know that?  Ah! now I see her heart, and I tell you that you are lucky, for when you have done as I bid you, she will love you more than if you were the greatest chief in all the land.”  Then Sihamba gave him a certain harmless powder to sprinkle in the hut where the girl slept, and bade him wait for her on six different days when she came up from bathing, giving her on each day a garland of fresh flowers, a new flower for every day.

The man thanked her and asked what he must pay her for a fee, to which she replied that she took no fee in matters of love, since her reward was to know that she had made two people happy; but she added: 

“Remember what I tell you, or instead of earning love you will earn hate.  Say nothing of your visit to me, and if you can avoid it, do not speak at all until you have sprinkled the powder in the hut; especially put all things which do not concern you and her out of your mind and think only of her face and how happy you will be when you have married her, which, if you follow my instructions, you will shortly do.”

Now the young man went away as though he were walking upon air, and indeed so closely did he obey her that he was dismissed by his masters as a dumb fool before he reached home again.  But whether or no Sihamba’s medicine softened the heart of the maid I have not heard.

So soon as he was gone Sihamba sent Zinti to bring Sigwe and two of his generals to the place where she and Suzanne were encamped in a booth made of branches and long grass.  When they were come, she told them of what she had learned from the love-stricken lad, adding that this plan of making sure of what already she had suspected, had been born in the brain of the Swallow, although she had carried it out.  For when she deemed that she could serve her mistress or win her honour, Sihamba thought less of the truth than she should have done.

On learning this tidings Sigwe and his captains were full of wrath, and spoke of making war upon the Pondo chief at once, but Sihamba said: 

“Listen; the Swallow has whispered a better way into my ear.  It is this:  the embassy of the Pondos leaves at dawn, and you must bid them farewell, telling them that you will follow and camp to-morrow night at the mouth of the pass, which you will enter at the next daybreak.  Meanwhile now at once we will send out my servant, Zinti, dressed like a Pondo lad, to search the country, and find if there is not another path by which the pass can be turned, for if such a way exists he will discover it and report to us to-morrow at nightfall, since he, who is stupid in many things, was born with the gift of seeking out roads and remembering them; also he knows how to be silent if questioned.”

The chief and his captains thought this plan good, and thanked the Swallow for it, praising her wisdom, and within an hour, having been instructed what he must do and where he should meet them, Zinti was despatched upon his errand.