“Come, let us amuse ourselves, instead of quarrelling,” said the other soldiers.
The men who conversed thus were standing round a great fire, which illuminated them more than the moon, beautiful as it was; and in the centre of the group was the object of their gathering and their cries. The Cardinal perceived a young woman arrayed in black and covered with a long, white veil. Her feet were bare; a thick cord clasped her elegant figure; a long rosary fell from her neck almost to her feet, and her hands, delicate and white as ivory, turned its beads and made them pass rapidly beneath her fingers. The soldiers, with a barbarous joy, amused themselves with laying little brands in her way to burn her naked feet. The oldest took the smoking match of his arquebus, and, approaching it to the edge of her robe, said in a hoarse voice:
“Come, madcap, tell me your history, or I will fill you with powder and blow you up like a mine; take care, for I have already played that trick to others besides you, in the old wars of the Huguenots. Come, sing.”
The young woman, looking at him gravely, made no reply, but lowered her veil.
“You don’t manage her well,” said Grand-Ferre, with a drunken laugh; “you will make her cry. You don’t know the fine language of the court; let me speak to her.” And, touching her on the chin, “My little heart,” he said, “if you will please, my sweet, to resume the little story you told just now to these gentlemen, I will pray you to travel with me upon the river Du Tendre, as the great ladies of Paris say, and to take a glass of brandy with your faithful chevalier, who met you formerly at Loudun, when you played a comedy in order to burn a poor devil.”
The young woman crossed her arms, and, looking around her with an imperious air, cried:
“Withdraw, in the name of the God of armies; withdraw, impious men! There is nothing in common between us. I do not understand your tongue, nor you mine. Go, sell your blood to the princes of the earth at so many oboles a day, and leave me to accomplish my mission! Conduct me to the Cardinal.”
A coarse laugh interrupted her.
“Do you think,” said a carabineer of Maurevert, “that his Eminence the Generalissimo will receive you with your feet naked? Go and wash them.”
“The Lord has said, ’Jerusalem, lift thy robe, and pass the rivers of water,’” she answered, her arms still crossed. “Let me be conducted to the Cardinal.”
Richelieu cried in a loud voice, “Bring the woman to me, and let her alone!”
All were silent; they conducted her to the minister.
“Why,” said she, beholding him—“why bring me before an armed man?”
They left her alone with him without answering.
The Cardinal looked at her with a suspicious air. “Madame,” said he, “what are you doing in the camp at this hour? And if your mind is not disordered, why these naked feet?”