Never had there been so many sleepless nights as in the time of that man; never had there been seen, hanging over the ramparts of the cities, such a nation of desolate mothers; never was there such a silence about those who spoke of death.  And yet there was never such joy, such life, such fanfares of war, in all hearts.  Never was there such pure sunlight as that which dried all this blood.  God made the sun for this man, men said; and they called it the Sun of Austerlitz.  But he made this sunlight himself with his ever-booming guns that left no clouds but those which succeed the day of battle.

It was this air of the spotless sky, where shone so much glory, where glistened so many swords, that the youth of the time breathed.  They well knew that they were destined to the slaughter; but they believed that Murat was invulnerable, and the Emperor had been seen to cross a bridge where so many bullets whistled that they wondered if he were mortal.  And even if one must die, what did it matter?  Death itself was so beautiful, so noble, so illustrious, in its battle-scarred purple!  It borrowed the color of hope, it reaped so many immature harvests that it became young, and there was no more old age.  All the cradles of France, as indeed all its tombs, were armed with bucklers; there were no more graybeards, there were only corpses or demi-gods.

Nevertheless the immortal Emperor stood one day on a hill watching seven nations engaged in mutual slaughter, not knowing whether he would be master of all the world or only half.  Azrael passed, touched the warrior with the tip of his wing, and hurled him into the ocean.  At the noise of his fall, the dying Powers sat up in their beds of pain; and stealthily advancing with furtive tread, the royal spiders made partition of Europe, and the purple of Caesar became the motley of Harlequin.

Just as the traveller, certain of his way, hastes night and day through rain and sunlight, careless of vigils or of dangers, but, safe at home and seated before the fire, is seized by extreme lassitude and can hardly drag himself to bed, so France, the widow of Caesar, suddenly felt her wound.  She fell through sheer exhaustion, and lapsed into a coma so profound that her old kings, believing her dead, wrapped about her a burial shroud.  The veterans, their hair whitened in service, returned exhausted, and the hearths of deserted castles sadly flickered into life.

Then the men of the Empire, who had been through so much, who had lived in such carnage, kissed their emaciated wives and spoke of their first love.  They looked into the fountains of their native fields and found themselves so old, so mutilated, that they bethought themselves of their sons, in order that these might close the paternal eyes in peace.  They asked where they were; the children came from the schools, and, seeing neither sabres, nor cuirasses, neither infantry nor cavalry, asked in turn where were their fathers.  They were told that the war was ended, that Caesar was dead, and that the portraits of Wellington and of Blucher were suspended in the ante-chambers of the consulates and the embassies, with this legend beneath:  ‘Salvatoribus mundi’.