of the interest, which, confined to three persons,
is kept up throughout six volumes, without episode,
romantic adventure, or anything malicious either in
the persons or actions. Diderot complimented
Richardson on the prodigious variety of his portraits
and the multiplicity of his persons. In fact,
Richardson has the merit of having well characterized
them all; but with respect to their number, he has
that in common with the most insipid writers of novels
who attempt to make up for the sterility of their ideas
by multiplying persons and adventures. It is
easy to awaken the attention by incessantly presenting
unheard of adventures and new faces, which pass before
the imagination as the figures in a magic lanthorn
do before the eye; but to keep up that attention to
the same objects, and without the aid of the wonderful,
is certainly more difficult; and if, everything else
being equal, the simplicity of the subject adds to
the beauty of the work, the novels of Richardson,
superior in so many other respects, cannot in this
be compared to mine. I know it is already forgotten,
and the cause of its being so; but it will be taken
up again. All my fear was that, by an extreme
simplicity, the narrative would be fatiguing, and
that it was not sufficiently interesting to engage
the attention throughout the whole. I was relieved
from this apprehension by a circumstance which alone
was more flattering to my pride than all the compliments
made me upon the work.
It appeared at the beginning of the carnival; a hawker
carried it to the Princess of Talmont—[It
was not the princess, but some other lady, whose name
I do not know.]—on the evening of a ball
night at the opera. After supper the Princess
dressed herself for the ball, and until the hour of
going there, took up the new novel. At midnight
she ordered the horses to be put into the carriage,
and continued to read. The servant returned
to tell her the horses were put to; she made no answer.
Her people perceiving she forgot herself, came to
tell her it was two o’clock. “There
is yet no hurry,” replied the princess, still
reading on. Some time afterwards, her watch
having stopped, she rang to know the hour. She
was told it was four o’clock. “That
being the case,” she said, “it is too
late to go to the ball; let the horses be taken off.”
She undressed herself and passed the rest of the night
in reading.
Ever since I came to the knowledge of this circumstance,
I have had a constant desire to see the lady, not
only to know from herself whether or not what I have
related be exactly true, but because I have always
thought it impossible to be interested in so lively
a manner in the happiness of Julia, without having
that sixth and moral sense with which so few hearts
are endowed, and without which no person whatever can
understand the sentiments of mine.