I found him alone with the Duc de Noailles. At the first glance I saw two dismayed men, who said to me in an exhausted manner, but after a heated though short preface, that the King had declared his two bastards and their male posterity to all eternity, real princes of the blood, with full liberty to assume all their dignities, honours, and rank, and capacity to succeed to the throne in default of the others.
At this news, which I did not expect, and the secret of which had hitherto been preserved, without a particle of it transpiring, my arms fell. I lowered my head and remained profoundly silent, absorbed in my reflections. They were soon disturbed by cries which aroused me. These two men commenced pacing the chamber; stamped with their feet; pushed and struck the furniture; raged as though each wished to be louder than the other, and made the house echo with their noise. I avow that so much hubbub seemed suspicious to me on the part of two men, one so sage and so measured, and to whom this rank was of no consequence; the other always so tranquil, so crafty, so master of himself. I knew not why this sudden fury succeeded to such dejected oppression; and I was not without suspicion that their passion was put on merely to excite mine. If this was their design, it succeeded ill. I remained in my chair, and coldly asked them what was the matter. My tranquillity sharpened their fury. Never in my life have I seen anything so surprising.
I asked them if they had gone mad, and if instead of this tempest it would not be better to reason, and see whether something could not be done. They declared it was precisely because nothing could be done against a thing not only resolved on, but executed, declared, and sent to the Parliament, that they were so furious; that M. le Duc d’Orleans, on the terms he was with the King, would not dare even to whisper objections; that the Princes of the blood, mere children as they were, could only tremble; that the Dukes had no means of opposition, and that the Parliament was reduced to silence and slavery. Thereupon they set to work to see who could cry the louder and reviled again, sparing neither things nor persons.
I, also, was in anger, but this racket kept me cool and made me smile. I argued with them and said, that after all I preferred to see the bastards princes of the blood, capable of succeeding to the throne, than to see them in the intermediary rank they occupied. And it is true that as soon as I had cooled myself, I felt thus.
At last the storm grew calm, and they told me that the Chief-President and the Attorney-General—who, I knew, had been at Marly very early in the morning at the Chancellor’s—had seen the King in his cabinet soon after he rose, and had brought back the declaration, all prepared. Maisons must, however, have known this earlier; because when the lackey he sent to me set out from Paris, those gentlemen could not have returned there. Our talk led to nothing, and I regained Marly in all haste, in order that my absence might not be remarked.