And I know it so well, and in so many several cases, that I could give several relations of good, pious, and religious people who, when they have had the distemper, have been so far from being forward to infect others that they have forbid their own family to come near them, in hopes of their being preserved, and have even died without seeing their nearest relations lest they should be instrumental to give them the distemper, and infect or endanger them.  If, then, there were cases wherein the infected people were careless of the injury they did to others, this was certainly one of them, if not the chief, namely, when people who had the distemper had broken out from houses which were so shut up, and having been driven to extremities for provision or for entertainment, had endeavoured to conceal their condition, and have been thereby instrumental involuntarily to infect others who have been ignorant and unwary.

This is one of the reasons why I believed then, and do believe still, that the shutting up houses thus by force, and restraining, or rather imprisoning, people in their own houses, as I said above, was of little or no service in the whole.  Nay, I am of opinion it was rather hurtful, having forced those desperate people to wander abroad with the plague upon them, who would otherwise have died quietly in their beds.

I remember one citizen who, having thus broken out of his house in Aldersgate Street or thereabout, went along the road to Islington; he attempted to have gone in at the Angel Inn, and after that the White Horse, two inns known still by the same signs, but was refused; after which he came to the Pied Bull, an inn also still continuing the same sign.  He asked them for lodging for one night only, pretending to be going into Lincolnshire, and assuring them of his being very sound and free from the infection, which also at that time had not reached much that way.

They told him they had no lodging that they could spare but one bed up in the garret, and that they could spare that bed for one night, some drovers being expected the next day with cattle; so, if he would accept of that lodging, he might have it, which he did.  So a servant was sent up with a candle with him to show him the room.  He was very well dressed, and looked like a person not used to lie in a garret; and when he came to the room he fetched a deep sigh, and said to the servant, ’I have seldom lain in such a lodging as this.  ’However, the servant assuring him again that they had no better, ‘Well,’ says he, ’I must make shift; this is a dreadful time; but it is but for one night.’  So he sat down upon the bedside, and bade the maid, I think it was, fetch him up a pint of warm ale.  Accordingly the servant went for the ale, but some hurry in the house, which perhaps employed her other ways, put it out of her head, and she went up no more to him.