When this money transaction was known to the public, the alarm became general, and long before the hour the bank usually opens the adjoining streets were crowded with persons desiring to exchange their notes for cash. During the night the directors had taken care to pay themselves for the banknotes in their own possession with silver or gold, and, as they expected a run, they ordered all persons to be paid in copper coin, as long as any money of this metal remained. It required a long time to count those halfpennies and centimes (five of which make a sou, or halfpenny), but the people were not tired with waiting until towards three o’clock in the afternoon, when the bank is shut up. They then became so clamorous that a company of gendarmes was placed for protection at the entrance of the bank; but, as the tumult increased, the street was surrounded by the police guards, and above six hundred individuals, many of them women, were carried, under an escort, to different police commissaries, and to the prefecture of the police. There most of them, after being examined, were reprimanded and released. The same night, the police spies reported in the coffee-houses of the Palais Royal, and on the Boulevards, that this run on the bank was encouraged, and paid for, by English emissaries, some of whom were already taken, and would be executed on the next day. In the morning, however, the streets adjoining the bank were still more crowded, and the crowd still more tumultuous, because payment was refused for all notes but those of five hundred livres. The activity of the police agents, supported by the gendarmes and police soldiers, again restored order, after several hundred persons had been again taken up for their mutinous conduct. Of these many were, on the same evening, loaded with chains, and, placed in carts under military escort, paraded about near the bank and the Palais Royal; the police having, as a measure of safety, under suspicion that they were influenced by British gold, condemned them to be transported to Cayenne; and the carts set out on the same night for Rochefort, the place of their embarkation.
On the following day, not an individual approached the bank, but all trade and all payments were at a stand; nobody would sell but for ready money, and nobody who had bank-notes would part with cash. Some Jews and money-brokers in the Palais Royal offered cash for these bills, at a discount of from ten to twenty per cent. But these usurers were, in their turn, taken up and transported, as agents of Pitt. An interview was then demanded by the directors and principal bankers with the Ministers of Finance and of the Public Treasury. In this conference it was settled that, as soon as the two millions of dollars on their way from Spain had arrived at Paris, the bank should reassume its payments. These dollars Government would lend the bank for three months, and take in return its notes, but the bank was, nevertheless, to pay an interest of six per cent. during that period. All the bankers agreed not to press unnecessarily for any exchange of bills into cash, and to keep up the credit of the bank even by the individual credit of their own houses.