A short time before the battle of La Moskwa, a man was brought to the camp dressed in the Russian uniform, but speaking French; at least his language was a singular mixture of French and Russian. This man had escaped secretly from the enemy’s lines; and when he perceived that our soldiers were only a short distance from him, had thrown his gun on the ground, crying in a very strong Russian accent, “I am French,” and our soldiers had at once taken him prisoner.
Never was prisoner more charmed with his change of abode. This poor fellow, who seemed to have been forced to take arms against his will in the service of the enemies of his country, arrived at the French camp, called himself the happiest of men in finding again his fellow-countrymen, and pressed the hand of all the soldiers with an ardor which delighted them. He was brought to the Emperor, and appeared much over-awed at finding himself in the presence of the King of the French, as he called his Majesty. The Emperor questioned him closely, and in his reply he declared that the noise of the French cannon had always made his heart beat; and that he had feared only one thing, which was that he might be killed by his compatriots. From what he told the Emperor it appeared that he belonged to that numerous class of men who find themselves transplanted by their family to a foreign land, without really knowing the cause of their emigration. His father had pursued at Moscow an unremunerative industrial profession, and had died leaving him without resources for the future, and, in order to earn his bread, he had become a soldier. He said that the Russian military discipline was one of his strongest incentives to desert, adding that he had strong arms and a brave heart, and would serve in the French army if the general permitted. His frankness pleased the Emperor, and he endeavored to obtain from him some positive information on the state of the public mind at Moscow; and ascertained from his revelations, more or less intelligent, that there was much disturbance in that ancient capital.
He said that in the street could be heard cries of, “No more of Barclay!
[Prince Michael Barclay de Tolly, born in Livonia, 1755, of Scottish extraction; distinguished himself in wars against Sweden, Turkey, and Poland, 1788 and 1794, and against the French, 1806; commanded Russian army against Napoleon in 1812, until superseded, after battle of Smolensk, by Kutusoff, and commanded the right wing at Borodino; afterwards commanded at Bautzen and Leipsic; died 1818]
Down with the traitor! dismiss him! Long live Kutusoff!” The merchant class, which possessed great influence on account of its wealth, complained of a system of temporizing which left men in uncertainty, and compromised the honor of the Russian arms; and it was thought unpardonable in the Emperor that he had bestowed his confidence on a foreigner when old Kutusoff, with the blood and the heart of a Russian,