[This was Count Mier, charged to
guarantee to Murat the possession
of his kingdom if he abandoned the
cause of the Emperor. He
abandoned him. What did he
gain?—Note by the editor.]
His Majesty was not informed of this until afterwards, and manifested little surprise. Moreover (I call attention to this because I so often had occasion to remark it), so many severe blows repeated in such quick succession had struck the Emperor for some time past, that he seemed to have become almost insensible, and it might well have been said that he felt himself perfectly intrenched in his ideas of fatality. Nevertheless, his Majesty, though unmoved under his own misfortunes, gave full vent to his indignation on learning that the allied sovereigns considered the King of Saxony as their prisoner, and had declared him a traitor, simply because he was the only one who had not betrayed him. Certainly if fortune had again become favorable to him, as in the past, the King of Saxony would have found himself master of one of the most extensive kingdoms of Europe; but fortune was hereafter to be always adverse, and even our victories brought us only a barren glory.
Thus, for instance, the French army soon covered itself with glory at Hanau, through which it was necessary to pass by overwhelming the immense army of Austrians and Bavarians collected at this point under the command of General Wrede. Six thousand prisoners were the result of this triumph, which at the same time opened to us the road to Mayence, which we expected to reach without other obstacles. It was on the 2d of November, after a march of fourteen days from Leipzig, that we again beheld the banks of the Rhine, and felt that we could breathe in safety.
Having devoted five days to reorganizing the army, giving his orders, and assigning to each of the marshals and chiefs of the several corps the post he was to occupy during his absence, the Emperor left Mayence on the 7th, and on the 9th slept at Saint-Cloud, to which he returned preceded by a few trophies, as both at Erfurt and Frankfort we had taken twenty banners from the Bavarians. These banners, presented to the minister of war by M. Lecouteux aide-de-camp to the Prince de Neuchatel, had preceded his Majesty’s arrival in Paris by two days, and had already been presented to the Empress, to whom the Emperor had done homage in the following terms: