I have thought it best to give here the entire reply of the Emperor to the deputies of the Polish confederation, as I was a witness of the effect it produced at Wilna. A few Poles with whom I was associated spoke to me of it with sorrow; but their consternation was not loudly expressed, and the air did not the less resound with cries of “Vive l’Empereur!” each time the Emperor showed himself in public, which is to say almost every day.
During our stay at Wilna some hopes were entertained that a new peace was about to be concluded, as an envoy had arrived from the Emperor Alexander. But these hopes were of short duration; and I have since ascertained that the Russian officer, M. Balochoff, fearing, like almost all of his nation, a reconciliation between the two emperors, delivered his message in such a manner as to rouse the pride of his Majesty, who sent him back after a cool reception. Everything smiled on the Emperor. He was then at the head of the most numerous as well as most formidable army he had ever commanded. On M. Balachoff’s departure everything was set in order for the execution of his Majesty’s plans.
When on the point of penetrating into the Russian territory, his Majesty no longer maintained his customary serenity; at least, I had occasion to remark that he was unusually silent at the hours I had the honor to approach him; and, nevertheless, as soon as his plans were made, and he had brought his troops from the other side of the Vilia, the river on which Wilna is situated, the Emperor took possession of the Russian territory with the enthusiastic ardor one would expect in a young man. One of the escort which accompanied him related to me that the Emperor spurred his horse to the front, and made him run at his utmost speed nearly a league through the woods alone, and notwithstanding the numerous Cossacks scattered through these woods which lie along the right bank of the Vilia.
I have more than once seen the Emperor much annoyed because there was no enemy to fight. For instance, the Russians had abandoned Wilna, which we had entered without resistance; and again, on leaving this town scouts announced the absence of hostile troops, with the exception of those Cossacks of whom I have spoken. I remember one day we thought we heard the distant noise of cannon, and the Emperor almost shuddered with joy; but we were soon undeceived, the noise was the sound of thunder, and suddenly the most frightful storm I have ever seen burst over the army. The land for a space of more than four leagues was so covered with water that the road could not be seen; and this storm, as fatal as a battle could have been, cost us a large number of men, several thousand horses, and a part of the immense equipments of the expedition.