“This was the state of affairs when, an hour after her Majesty the Empress’s arrival, Madame, the Duchess of Montebello, who accompanied her as lady of honor, sent M. Cretu, her cousin at whose house she was to visit, to seek me. I came in answer to her orders; and the duchess questioned and complimented me on the honorable mission with which I was charged, and then expressed to me, with much agitation, her desire to see for the last time the body of her husband. I hesitated a few moments before answering her, and foreseeing the effect which would be produced on her by the sad spectacle, told her that the orders which I had received would prevent my doing what she wished; but she insisted in such a pressing manner that I yielded. We agreed (in order not to compromise me, and that she might not be recognized) that I would-go for her at midnight, and that she would be accompanied by one of her relatives.
“I went to the duchess at the appointed hour; and as soon as I arrived, she rose and said that she was ready to accompany me. I waited a few moments, begging her to consider the matter well. I warned her of the condition in which she would find the marshal, and begged her to reflect on the impression she would receive in the sad place she was about to visit. She replied that she was well, prepared for this, and felt that she had the necessary, courage, and she hoped to find in this last visit some amelioration of the bitter sorrow she endured. While speaking thus, her sad and beautiful countenance was calm and pensive. We then started, M. Cretu giving his arm to his cousin. The duchess’s carriage followed at a distance, empty; and two servants followed us.
“The city was illuminated; and the good inhabitants were all taking holiday, and in many houses gay music was inspiriting them to the celebration of this memorable day. What a contrast between this gayety and the quest in which we were engaged! I saw that the steps of the duchess dragged now and then, while she sighed and shuddered; and my own heart seemed oppressed, my ideas confused.
“At last we arrived at the mayor’s residence, where Madame de Montebello gave her servants orders to await her, and descended slowly, accompanied by her cousin and myself, to the door of the lower hall. A lantern lighted our way, and the duchess trembled while she affected a sort of bravery; but when she entered a sort of cavern, the silence of the dead which reigned in this subterranean vault, the mournful light which filled it, the sight of the corpse extended in its coffin, produced a terrible effect on her; she gave a piercing scream, and fainted. I had foreseen this, and had watched her attentively; and as soon as I saw her strength failing, supported her in my arms and seated her, having in readiness everything necessary to restore her. I used these remedies, and she revived at the end of a few moments; and we then begged her to withdraw, but she refused; then