utter who was being strangled. I heard them repeated
twice, and in an instant was sitting up straight in
bed, my hair on end, and my limbs covered with a cold
sweat. Suddenly it occurred to me that the Emperor
was being assassinated, and I sprang out of bed and
woke Roustan; and as the cries now recommenced with
added intensity, I opened the door as cautiously as
my agitation allowed, and entered the sleeping-room,
and with a hasty glance assured myself that no one
could have entered. On advancing towards the bed,
I perceived his Majesty extended across it, in a position
denoting great agony, the drapery and bed-covering
thrown off, and his whole body in a frightful condition
of nervous contraction. From his open mouth escaped
inarticulate sounds, his breathing appeared greatly
oppressed, and one of his hands, tightly clinched,
lay on the pit of his stomach. I was terrified
at the sight, and called him. He did not reply;
again, once, twice even, still no reply. At last
I concluded to shake him gently; and at this the Emperor
awoke with a loud cry, saying, “What is it?
What is it?” then sat up and opened his eyes
wide; upon which I told him that, seeing him tormented
with a horrible nightmare, I had taken the liberty
of waking him. “And you did well, my dear
Constant,” interrupted his Majesty. “Ah,
my friend, I have had a frightful dream; a bear was
tearing open my breast, and devouring my heart!”
Thereupon the Emperor rose, and, while I put his bed
in order, walked about the room. He was obliged
to change his shirt, which was wet with perspiration,
and at length again retired.
The next day, when he woke, he told me that it was
long before he could fall to sleep again, so vivid
and terrible was the impression made on him.
He long retained the memory of this dream, and often
spoke of it, each time trying to draw from it different
conclusions, according to circumstances.
As to myself, I avow I was struck with the coincidence
of the compliment of Alexander at the theater and
this frightful nightmare, especially as the Emperor
was not subject to disturbances of this kind.
I do not know whether his Majesty related his dream
to the Emperor of Russia.
On the 6th of October their Majesties attended a hunting-party
which the Grand Duke of Weimar prepared for them in
the forest of Ettersbourg. The Emperor set out
from Erfurt at noon, with the Emperor of Russia in
the same coach. They arrived in the forest at
one o’clock, and found prepared for them a hunting-pavilion,
which had been erected expressly for this occasion,
and was very handsomely decorated. This pavilion
was divided into three parts, separated by open columns;
that in the middle, raised higher than the others,
formed a pretty room, arranged and furnished for the
two Emperors. Around the pavilion were placed
numerous orchestras, which played inspiriting airs,
with which were mingled the acclamations of an immense
crowd, who had been attracted by a desire to see the
Emperor.