come forth and seek union with the beloved.’
Whereto she will reply ‘Thou art the lord and
I am the bondswoman.’ " Now the youth abode
marvelling at such marvel-forms and the Warlock having
repeated to him these words three times, turned to
him and said “Arise to thy feet and perfume
and fumigate thy person and don thy choicest dress
and dispread thy bed, for at this very hour thou shalt
see thy mistress by thy side.” And so saying
the Sage cast out of hand the shoulder-blades and
set the phial upon the fire. Thereupon the youth
arose without stay or delay and bringing a bundle
of raiment the rarest, he spread it and habited himself,
doing whatso the Wizard had bidden him; withal could
he not believe that his mistress would appear.
However ere a scanty space of time had elapsed, lo
and behold! the young lady bearing her bedding[FN#251]
and still sleeping passed through the house door and
she was bright and beautiful as the easting sun.
But when the youth the Cook sighted her, he was perplex”
and his wits took flight with his sense and he cried
aloud saying, “This be naught save a wondrous
matter!” “And the same,” quoth the
Sage, “is that requiredst thou.”
Quoth the Cook, “And thou, O my lord art of
the Hallows of Allah,” and kissed his hand and
thanked him for his kindly deed. “Up with
thee and take thy pleasure,” cried the Warlock;
so the lover crept under the coverlet into the bed
and he threw his arms round the fair one and kissed
her between the eyes; after which he bussed her on
the mouth. She sensed a sensation in herself
and straightway awaking opened her eyes and beheld
a youth embracing her, so she asked him, “Ho
thou, who art thou?” Answered he, “One
by thine eyes a captive ta’en and of thy love
the slain and of none save thyself the fain.”
Hereat she looked at him with a look which her heart
for love longing struck and again asked him, “O
my beloved; say me then, who art thou, a being of
mankind or of Jann-kind?” whereto he answered,
“I am human and of the most honourable.”
She resumed, “Then who was it brought me hither
to thee?” and he responded, “The Angels
and the Spirits, the Jinns and the Jann.”
“Then I swear thee, O my dearling,” quoth
she, “that thou bid them bear me hither to thine
arms every night,” and quoth he, “Hearkening
and obeying, O my lady, and for me also this be the
bourne of all wishes.” Then, each having
kissed other, they slept in mutual embrace until dawn.
But when the morning morrowed and showed its sheen
and shone, behold, the Warlock appeared and, calling
the youth who came to him with a smiling face, said
to him, “How was it with thy soul this night?"[FN#252]
and both lovers cried, “We were in the Garden
of Paradise together with the Hur and Ghilman:[FN#253]
Allah requite thee for us with all weal.”
Then they passed into the Hammam and when they had
bathed, the youth said, “O my lord, what shall
we do with the young lady and how shall she hie to
her household and what shall be the case of me without