Princess went in as did all those who were with her,
and presently after taking seat they brought out and
set before the Youth their whole store of edibles
and potables and the party fell to eating and drinking
and converse, exchanging happy sayings blended with
wit and disport and laughter, while the Princess made
it her especial task to toy with her host deeming
that he knew her not to be the King’s daughter.
He also stinted not to take his pleasure with her;
and on this wise they feasted and caroused and enjoyed
themselves and were cheered and the converse between
them was delightful. The Duenna, however, kept
plying the Prince with wine, mere and pure, until
she had made him drunken and his carousal had so mastered
him that he required her person of her; however she
refused herself and questioned him of the enigma wherewith
he had overcome her mistress; whilst he, for stress
of drunkenness, was incapacitated by stammering to
explain her aught thereof. Hereupon the Princess,
having doffed her upper dress, propped herself sideways
upon a divan cushion and stretched herself at full
length and the Youth for the warmth of his delight
in her and his desire to her anon recovering his speech
explained to her the reply of his riddle. The
King’s daughter then joyed with mighty great
joy as though she had won the world universal;[FN#227]
and, springing to her feet incontinently, of her extreme
gladness she would not delay to finish her disport
with her wooer; but ere the morning morrowed she departed
and entered her palace. Now in so doing she
clean forgot her outer robes and the wine-service
and what remained of meat and drink. The Youth
had been overcome with sleep and after slumbering he
awoke at dawn when he looked round and saw none of
the company about him; withal he recognised the princely
garments which were of the most sumptuous and costly,
robes of brocade and sendal and suchlike, together
with jewels and adornments: and scattered about
lay sundry articles of the wine-service and fragments
of the food they had brought with them. And
from these signs of things forgotten he learnt that
the King’s daughter had visited him in person
and he was certified that she had beguiled him with
her wiles until she had wrung from him the reply of
his question. So as soon as it was morning-tide
he arose and went, as was his wont, to the Princess’s
palace where he was met by the Tarjumanah who said
to him, “O Youth, is it thy pleasure that my
lady expound to thee her explanation of the enigma
yesterday proposed by thee?” “I will
tell the very truth,” answered he; “and
relate to thee what befel me since I saw you last,
and ’twas this. When I left you there
came to me a lovely bird, delightsome and perfect
of charms, and I indeed entertained her with uttermost
honour and worship; we ate and we drank together, but
at night she shook her feathers and flew away from
me. And if she deny this I will produce her
plumage before her father and all present.”