Such a man must not be neglected, we shall learn,
by his generosity, bounty and useful things.
Ja’afar answered, To hear is obedience.
Then Ja’afar apportioned to the young lady
a spacious house and servants and a handsome enclosure;
and he treated with generosity those who had come
with her as suite and followers. He also sent
to her sets of furniture, mattresses and every thing
else she might need, while he never intruded upon
her and never saw her. He sent her his salutation
and reassuring words that she should be returned to
her cousin; and he made her a monthly allowance of
a tousand dinars, besides the cost of her living.
So far as to Ja’afar; but as to Attaf, when
he had bidden adieu to Ja’afar and had returned
to his country, those who were jealous of him took
steps to ruin him with the Naib of Damascus, to whom
they said, O our lord, what is it that hath made thee
neglect Attaf? Dost thou not know that the Wazir
was his friend and that he went out after him to bid
him adieu after our people had returned, and accompanied
him as far as Katifa, when Ja’afar said to him,
Hast thou need of anything O Attaf? he said Yes.
Of what? asked the Wazir, and he answered, That thou
send me an imperial rescript removing the Naib of Damascus.
Now this was promised to him, and the most prudent
thing is that thou invite him to breakfast before
he takes you to supper; success is in the opportunity
and the assaulted profiteth by the assaulter.
The Naib of Damascus replied, Thou has spoken well,
bring him to me immediately. The Naib of Damascus
replied, Thou hast spoken well, bring him to me immediately.
The Rawi says that Attaf was in his own house, ignorant
that anyone owed him grudge, when suddenly in the night
he was surrounded and seized by the people of the
Naib of Damascus armed with swords and clubs.
They beat him until he was covered with blood, and
they dragged him along until they set him in presence
of the Pasha of Damascus who ordered the pillage of
his house and of his slaves and his servants and all
his property and they took everything, his family
and his domestics and his goods. Attaf asked,
What is my crime? and he answered, O scoundrel, thou
art an ignorant fellow of the rabble, dost dispute
with the Naibat of Damascus? Then the Swordman
was ordered to strike his neck, and the man came forward
and, cutting off a piece of his robe, with it blindfolded
his eyes, and was about to strike his neck when one
of the Emirs arose and said, Be not hasty, O my lord,
but wait, for haste is the whisper of Satan, and the
proverb saith: Man gaineth his ends by patience,
and error accompanieth the hasty man. Then he
continued, Do not press the matter of this man; perhaps
he who hath spoken of him lieth and there is nobody
without jealousy; so have patience, for thou mayest
have to regret the taking of his life unjustly.
Do not rest easy upon what may come to thee on the
part of the Wazir Ja’afar, and if he learn what
thou hast done by this man be not sure of thy life