me aught.” “By Allah, O Wazir of the
Right,” quoth the other, “my tale is wondrous
and mine adventure marvelous and were it paged upon
paper the folk would talk thereanent race after race."[FN#626]
“And what may that be?” asked he, and
the other answered, “’Tis this. My
sire was son to a mighty merchant who had of moneys
and goods and estates and such like what pens may
not compute and which intelligence may not comprehend.
Now this my grandsire was a man whose word was law
and every day he held a Divan wherein the traders craved
his counsel about taking and giving and selling and
buying; and this endured until what while a sickness
attacked him and he sensed his end drawing near.
So he summoned his son and charged him and insisted
thereon as his last will and testament that he never
and by no means make oath in the name of Allah or
truly or falsely.” Now the younger brother
had not ended his adventure before the elder Wazir
threw himself upon him and flinging his arms around
his neck cried, “Wallahi, thou art my brother
by father and mother!” and when the woman heard
these words of the twain her wits wandered for joy,
but she kept the matter hidden until morning.
The two Wazirs rejoiced in having found each of them
a long-lost brother and slumber fled their eyes until
dawned the day when the woman sent for the Captain
and as soon as he appeared said to him, “Thou
broughtest two men to protect me but they caused me
only trouble and travail.” The man hearing
these words repaired forthright and reported them
to the Sovran who waxed madly wroth and bade summon
his two Ministers and when they stood between his
hands asked them, “What was’t ye did in
the ship?” They answered, “By Allah, O
King, there befel us naught but every weal;”
and each said, “I recognized this my brother
for indeed hi is the son of the same parents,”
whereat the Sovran wondered and quoth he, “Laud
to the Lord, indeed these two Wazirs must have a strange
story.” So he made them repeat whatso they
had said in the ship and they related to him their
adventure from the beginning to end. Hereupon
the King cried, “By Allah, ye be certainly my
sons,” when lo and behold! the woman came forwards
and repeated to him all that the Wazirs had related
whereby it was certified that she was the King’s
lost wife and their lost mother.[FN#627] Hereupon
they conducted her to the Harem and all sat down to
banquet and they led ever after the most joyous of
lives. All this the King related to the Judge
and finally said, “O our lord the Kazi, such-and-such
and so-and-so befel until Allah deigned re-unite me
with my children and my wife.
End of Volume xv.
Appendix I.
Catalogue of Wortley
Montague
manuscript contents.
I here proceed to offer a list of the tales in the Wortley Montague MS. (Nos. 550-556), beginning with
Vol. I.,