paying aught either of her marriage settlement or
of the contingent dowry. At last the report of
that Kazi’s avarice came to the ears of a damsel
of Mosul-city, a model of beauty and loveliness who
had insight into things hidden and just judgment
and skilful contrivance. Thereupon, resolved
to avenge her sex, she left her native place and journeyed
till she made Tarabulus; and by the decree of the
Decreer at that very time the judge, after a day spent
in his garden, purposed to return home so he mounted
his mule and met her half-way between the pleasance
and the town. He chanced to glance at her and
saw that she was wondrous beautiful and lovely, symmetrical
and graceful and the spittle ran from his mouth wetting
his mustachios; and he advanced and accosting her
said, “O thou noble one, whence comest thou
hither?” “From behind me!” “Connu.
I knew that; but from what city?” “From
Mosul.” “Art thou single and secluded
or femme couverte with a husband alive?” “Single
I am still!” “Can it be that thou wilt
take me and thou become to me mate and I become to
thee man?” “If such be our fate ’twill
take place and I will give thee an answer to-morrow;”
and so saying the damsel went on to Tarabulus.
Now the Kazi after hearing her speech felt his love
for her increase; so next morning he sent to ask after
her, and when they told him that she had alighted at
a Khan, he despatched to her the negress his concubine
with a party of friends to ask her in marriage, notifying
that he was Kazi of the city. Thereupon she demanded
a dower of fifty dinars and naming a deputy caused
the knot be knotted and she came to him about evening
time and he went in to her. But when it was the
supper hour he called as was his wont to his black
handmaiden saying “Fetch the fringed table-cloth,”
and she fared forth and fetched it bringing also three
biscuits and three onions, and as soon as the meal
was served up all three sat down to it, the Kazi,
the slave-girl, and the new bride. Each took a
biscuit and an onion and ate them up and the bride
exclaimed “Allah requite thee with wealth.
By Allah, this be a wholesome supper.” When
the judge heard this he was delighted with her and
cried out, “Extolled be the Almighty for that
at last He hath vouchsafed to me a wife who thanketh
the Lord for muchel or for little!” But he knew
not what the Almighty had decreed to him through the
wile and guile, the malice and mischief of women.
Next morning the Kazi repaired to the Mahkamah and
the bride arose and solaced herself with looking at
the apartments, of which some lay open whilst others
were closed. Presently she came to one which was
made fast by a door with a wooden bolt and a padlock
of iron: she considered it and found it strong
but at the threshold was a fissure about the breadth
of a finger; so she peeped through and espied gold
and silver coins heaped up in trays of brass which
stood upon Kursi-stools and the nearest about ten cubits
from the door. She then arose and fetched a long