brought him forth the well and the youth found hard
by it all he needed, so he bade them load their belongings
upon the beasts and when this was done he set out
seeking the city of his sire. And as he drew so
near it that it was within shot of eye, he alighted
there upon a broad plain and ordered them to pitch
the camp. Accordingly they set up the tents and
the sitting pavilions while the Farrashes fell to
sprinkling water upon the ground afront the abodes
and to setting up the ensigns and colours whilst the
band of kettledrums went dub-a-dub and the trumpets
blared tantaras. The cooks also began at once
to prepare the evening meal. Now when the cityfolk
saw this pomp and circumstance, they held in their
minds that the new comer was some Sultan approaching
to take their town; so they gathered together and
went in to their own King and informed him thereof.
But he, having heard their words, felt his heart melt
and his vitals throb and a certain joy penetrate into
his heart, so he said, “Praise to the Lord,
there hath entered into my heart a certain manner
of pleasure, albeit I know not what may be the case
and Allah hath said in his Holy Book, ’We have
heard good news.’"[FN#301] Hereupon he and the
Lords of his land took horse and rode till they reached
the front of the pavilions where the King dismounted
from his steed. Now the Prince his younger son
was dressed in a habit that might have belonged to
a hidden Hoard, and when he saw his father he recognised
him, so he rose and met him and kissed his hands,
but his sire knew him not by reason of the case the
youth was in, so he supposed him to be a strange Sultan.
Presently, the Prince asked him, “Where be thy
youngest son?” and the King hearing this fell
down a-fainting, but, soon recovering from his swoon,
he said, “Verily my son hath wasted the blood
of his life and hath become food for wild beasts.”
Hereupon the youth laughed aloud and cried, “By
Allah, thy son hath not suffered aught from the shifts
and changes of the World, and he is still in the bonds
of life, safe and sound; nor hath there befallen him
anything of harm whatever.” “Where
is he?” quoth the father: “He standeth
between thy hands,” quoth the son. So the
Sultan looked at him and straightly considering him
found that it was his very son who was bespeaking him,
and of his delight he threw his arms around his neck
and fell with him aswoon to the ground. This
lasted for a full-told hour; but when he recovered
from his fainting he asked his son what had betided
him, so he told all that had befallen, to wit how he
had become master of the Enchanting Bird Philomelet,
and also of the magical clay wherewith he had besprinkled
his brethren and others of the city-folk who had been
turned to stone, all and some, and how they had returned
to the shapes whilome they wore. Moreover he
recounted to him the presents and offerings which had
been made to him and also how, when they arrived at
a certain place, his brothers had pinioned him and