day. How can we invite the King hither?”
The Sage rejoined, “O my son, do thou go invite
him relying upon Allah, the Veiler who veileth all
things, and say to him, ’My Shaykh greeteth
thee with the salam and inviteth thee to visit him
next Friday.’” Accordingly, the Youth
repaired to the King and saluted him and offered his
service and blessed him with most eloquent tongue
and said, “O King of the Age, my Shaykh greeteth
thee and sayeth to thee, ’Come eat thy pottage[FN#124]
with us next Friday,’” whereto the Sultan
replied, “Hearing is consenting.”
Then the Youth returned to the Sage and waited upon
him according to custom, longing the while for the
coming of Friday. On that day the Sage said to
the Youth, “O my son, arise with me and I will
show thee what house be ours, so thou mayst go fetch
the King.” Then he took him and the two
walked on till they came upon a ruin in the centre
of the city and the whole was in heaps, mud, clay,
and stones. The Sage looked at it and said, “O
my son, this is our mansion; do thou hie thee to the
King and bring him hither.” But the Youth
exclaimed, “O my lord, verily this be a ruinous
heap! How then can I invite the Sultan and bring
him to such an ill place? This were a shame and
a disgrace to us.” Quoth the Sage, “Go
and dread thou naught.” Upon this the Youth
departed saying in himself, “By Allah, my Shaykh
must be Jinn-mad and doubtless he confoundeth in his
insanity truth and untruth.” But he stinted
not faring till he reached the Palace and went in
to the Sultan whom he found expecting him; so he delivered
the message, “Deign honour us, O my lord, with
thy presence."[FN#125] Hereupon the King arose without
stay or delay and took horse, and all the lords of
the land also mounted, following the Youth to the
place where he told them his Shaykh abode. But
when they drew near it they found a royal mansion
and eunuchry standing at the gates in costliest gear
as if robed from a talismanic hoard. When the
young man saw this change of scene, he was awe-struck
and confounded in such way that hardly could he keep
his senses, and he said to himself, “But an
instant ago I beheld with mine own eyes this very place
a ruinous heap: how then hath it suddenly become
on this same site a Palace such as belongeth not to
our Sultan? But I had better keep the secret
to myself.” Presently the King alighted
as also did his suite, and entered the mansion, and
whenas he inspected it he marvelled at the splendour
of the first apartment, but the more narrowly he looked
the more magnificent he found the place, and the second
more sumptuous than the first. So his wits were
bewildered thereat till he was ushered into a spacious
speak-room where they found the Shaykh sitting on
one side of the chamber[FN#126] to receive them.
The Sultan salam’d to him whereupon the Sage
raised his head and returned his greeting but did
not rise to his feet. The King then sat him down
on the opposite side when the Shaykh honoured him
by addressing him and was pleased to converse with