this signet shall save thee from every strait an thou
fall into calamity and ill shifts of time; and it shall
remove from thee all hurt and harm, and aid thee with
a strong arm whereso thou mayest be set."[FN#100]
Now this was by destiny of God the Great, that it
might be the means of Alaeddin’s escape; for
whilst he sat wailing and weeping over his case and
cast away all hope of life, and utter misery overwhelmed
him, he rubbed his hands together for excess of sorrow,
as is the wont of the woeful; then, raising them in
supplication to Allah, he cried, “I testify
that there is no God save Thou alone, The Most Great,
the Omnipotent, the All-Conquering, Quickener of the
dead, Creator of man’s need and Granter thereof,
Resolver of his difficulties and duresse and Bringer
of joy not of annoy. Thou art my sufficiency
and Thou art the Truest of Trustees. And I bear
witness that Mohammed is Thy servant and Thine Apostle
and I supplicate Thee, O my God, by his favour with
Thee to free me from this my foul plight.”
And whilst he implored the Lord and was chafing his
hands in the soreness of his sorrow for that had befallen
him of calamity, his fingers chanced to rub the Ring
when, lo and behold! forthright its Familiar rose
upright before him and cried, “Adsum; thy slave
between thy hands is come! Ask whatso thou wantest,
for that I am the thrall of him on whose hand is the
Ring, the Signet of my lord and master.”
Hereat the lad looked at him and saw standing before
him a Marid like unto an Ifrit[FN#101] of our lord
Solomon’s Jinns. He trembled at the terrible
sight; but, hearing the Slave of the Ring say, “Ask
whatso thou wantest, verily, I am thy thrall, seeing
that the signet of my lord be upon thy finger,”
he recovered his spirits and remembered the Moorman’s
saying when giving him the Ring So he rejoiced exceedingly
and became brave and cried, “Ho thou; Slave
of the Lord of the Ring, I desire thee to set me upon
the face of earth.” And hardly had he spoken
this speech when suddenly the ground clave asunder
and he found himself at the door of the Hoard and
outside it in full view of the world. Now for
three whole days he had been sitting in the darkness
of the Treasury underground and when the sheen of
day and the thine of sun smote his face he found himself
unable to keep his eyes open; so he began to unclose
the lids a little and to close them a little until
his eyeballs regained force and got used to the light
and were purged of the noisome murk.—And
Shahrazad was surprised by the dawn of day and ceased
to say her permitted say.
When it was the Five Hundred and Thirty-first Night,