straightway and without stay or delay equipped himself
for a voyage to China (as we have already told) and
he did what he did with Alaeddin fancying that he
would become Lord of the Lamp. But his attempt
and his hopes were baffled and his work was clean
wasted; whereupon, determining to do the lad die, he
heaped up the earth over him by gramarye to the end
that the unfortunate might perish, reflecting that
“The live man hath no murtherer."[FN#99] Secondly,
he did so with the design that, as Alaeddin could
not come forth from underground, he would also be
impotent to bring out the Lamp from the souterrain.
So presently he wended his ways and retired to his
own land, Africa, a sadder man and disappointed of
all his expectations. Such was the case with
the Wizard; but as regards Alaeddin when the earth
was heaped over him, he began shouting to the Moorman
whom he believed to be his uncle, and praying him
to lend a hand that he might issue from the souterrain
and return to earth’s surface; but, however
loudly he cried, none was found to reply. At that
moment he comprehended the sleight which the Maroccan
had played upon him, and that the man was no uncle
but a liar and a wizard. Then the unhappy despaired
of life, and learned to his sorrow that there was
no escape for him; so he fell to beweeping with sore
weeping the calamity had befallen him; and after a
little while he stood up and descended the stairs
to see if Allah Almighty had lightened his grief-load
by leaving a door of issue. So he turned him
to the right and to the left but he saw naught save
darkness and four walls closed upon him, for that the
Magician had by his magic locked all the doors and
had shut up even the garden, wherethrough the lad
erst had passed, lest it offer him the means of issuing
out upon earth’s surface, and that he might
surely die. Then Alaeddin’s weeping waxed
sorer, and his wailing louder whenas he found all
the doors fast shut, for he had thought to solace
himself awhile in the garden. But when he felt
that all were locked, he fell to shedding tears and
lamenting like unto one who hath lost his every hope,
and he returned to sit upon the stairs of the flight
whereby he had entered the souterrain.—And
Shahrazad was surprised by the dawn of day and ceased
to say her permitted say.
When it
was the Five Hundred and Thirtieth Night,
Quoth Dunyazad, “O sister mine, an thou be other
than sleepy, do tell us some of thy pleasant tales,”
whereupon Shahrazad replied, “With love and
good will.”—It hath reached me, O
King of the Age, that Alaeddin sat down upon the stair
of the vault weeping and wailing and wanting all hopes.
But it is a light matter for Allah (be He exalted
and extolled !) whenas He designeth aught to say,
“Be” and it becometh; for that He createth
joy in the midst of annoy; and on this wise it was
with Alaeddin. Whilst the Maghrabi, the Magician,
was sending him down into the souterrain he set upon
his finger by way of gift, a seal ring and said, “Verily,