and, after a long visit, as the twain were about to
crave dismissal they said, “Thanks be to Almighty
Allah, O our sister, who hath shown us this happy
day. One boon have we to ask of thee: to
wit, that when the time shall come for thee to be
delivered of a child, we may assist as midwives at
thy confinement, and be with thee and nurse thee for
the space of forty days.” The Queen in her
gladness made reply, “O sisters mine, I fain
would have it so; for at a time of such need I know
f none on whom to rely with such dependence as upon
you. During my coming trial your presence with
me will be most welcome and opportune; but I can do
only what thing the Shah biddeth anor can I do aught
save by his leave. My advice is thus:—Make
known this matter to your mates who have always access
to the royal presence, and let them personally apply
for your attendance as midwives; I doubt not but that
the Shah will give you leave to assist me and remain
by my side, considering the fond relationship between
us three.” Then the two sisters returned
home full of evil thoughts and malice, and told their
wishes to their husbands who, in turn, bespake Khusrau
Shah, and proffered their petition with all humility,
little knowing what was hidden from them in the Secret
Purpose. The King replied, “When I shall
have thought the matter over in my mind, I will give
you suitable orders.” So saying he privately
visited the Queen and to her said, “O my lady,
an it please thee, methinks ’twould be well
to summon thy sisters and secure their aidance, when
thou shalt be labouring of child, in lieu of any stranger:
and if thou be of the same mind as myself let me at
once learn and take steps to obtain their consent and
concert ere thy time arriveth. They will wait
on thee with more loving care than any hired nurse
and thou wilt find thyself the safer in their hands.”
Replied the Queen, “O my lord the Shah, I also
venture to think that ’twould be well to have
my sisters by my side and not mere aliens at such
an hour.” Accordingly he sent sword to
them and from that day they dwelt within the palace
to make all ready for the expected confinement; and
on this wise they found means to carry out their despiteful
plot which during so many days they had devised to
scanty purpose. When her full tale of months
had been told, the Banu was brought to bed of a man-child
marvellous in beauty, whereat the fire of envy and
hatred was kindled with redoubled fury in the sisters’
breasts. So they again took counsel not suffered
ruth nor natural affection to move their cruel hearts;
and presently, with great care and secrecy, they wrapped
the new-born in a bit of blanket and putting him into
a basket cast him into a canal which flowed hard by
the Queen’s apartment.[FN#353] They then placed
a dead puppy in the place of the prince and showed
it to the other midwives and nurses, averring that
the Queen had given birth to such abortion. When
these untoward tidings reached the King’s ear
he was sore discomforted and waxed wroth with exceeding
wrath.— And as the morn began to dawn Shahrazad
held her peace till