and to work her some foul mischief. On this wise
they remained for many months consumed with rancour,
day and night; and they burned with grief and anger
whenever they sighted aught of her superior style
and state. One morning as the two met at the Hammam
and found privacy and opportunity, quoth the eldest
sister to the second, “A grievous thing it is
indeed that she, our youngest sister, no lovelier
than ourselves, should thus be raised to the dignity
and majesty of Queendom and indeed the thought is
overhard to bear.” Quoth the other, “O
sister mine, I also am perplexed and displeased at
this thing, and I know not what of merit the Shah
could have seen in her that he was tempted to choose
her for his consort. She ill befitteth that high
estate with that face like a monkey’s favour;
and, save her youth, I know nothing that could commend
her to his Highness that he should so exalt her above
her fellows. To my mind thou and not she art
fit to share the royal bed; and I nurse a grudge against
the King for that he hath made this jade his Queen.”
And the eldest sister rejoined, “I likewise
marvel beyond all measure; and I swear that thy youth
and beauty, thy well-shaped figure and lovely favour
and goodliness of gifts past challenge or compare,
might well have sufficed to win the King and have
tempted him to wed and bed with thee and make thee
his crowned Queen and Sovran Lady in lieu of taking
to his arms this paltry strumpet. Indeed he hath
shown no sense of what is right and just in leaving
thee disappointed; and on this account only the matter
troubleth me with exceeding trouble.”—And
as the morn began to dawn Shahrazad held her peace
till
The end
of the Six Hundred and Sixty-ninth Night.
Then said she:—I have heard, O auspicious
King, that the two sisters took counsel each with
other how they might abase their youngest sister in
the Shah’s sight and cause her downfall and
utter ruin. Day and night they conned over the
matter in their minds and spoke at great length about
it when they ever met together, and pondered endless
plans to injure the Queen their sister, and if possible
bring about her death; but they could fix upon none.
And, whilst they bore this despite and hatred towards
her and diligently and deliberately sought the means
of gratifying their bitter envy, hatred and malice,
she on the other hand regarded them with the same
favour and affection as she had done before marriage
and thought only how to advantage their low estate.
Now when some months of her wedded life had passed,
the fair Queen was found to be with child whereof
the glad tidings filled the Shah with joy; and straightway
he commanded all the people of the capital and throughout
the while Empire keep holiday with feasts and dancing
and every manner jollity as became so rare and important
an occasion. But as soon as the news came to
the ears of the two Envious Sisters they were constrained
perforce to offer their congratulations to the Queen;