condition. The difficulty still remaineth and
the question is yet unsolved, whilst I fain would
have the matter settled ere the close of day, and
without prejudice to any. So needs must I fix
upon some plan whereby I may be able to adjudge one
of you to be the winner, and bestow upon him the hand
of Princess Nur al-Nihar, according to my plighted
word; and thus absolve myself from all responsibility.
Now I have resolved upon this course of action; to
wit, that ye should mount each one his own steed and
all of you be provided with bow and arrows; then do
ye ride forth to the Maydan—the hippodrome—whither
I and my Ministers of State and Grandees of the kingdom
and Lords of the land will follow you. There
in my presence ye shall each, turn by turn, shoot
a shaft with all your might and main; and he amongst
you whose arrow shall fly the farthest will be adjudged
by me worthiest to win the Princess Nur al-Nihar to
wife.” Accordingly the three Princes, who
could not gainsay the decision of their sire nor question
its wisdom and justice, backed their coursers, and
each taking his bow and arrows made straight for the
place appointed. The King also, when he had stored
the presents in the royal treasury, arrived there
with his Wazirs and the dignitaries of his realm;
and as soon as all was ready, the eldest son and heir,
Prince Husayn, essayed his strength and skill and shot
a shaft far along the level plain. After him
Prince Ali hent his bow in hand and, discharging an
arrow in like direction, overshot the first; and lastly
came Prince Ahmad’s turn. He too aimed at
the same end, but such was the decree of Destiny, that
although the knights and courtiers urged on their
horses to note where his shaft might strike ground,
withal they saw no trace thereof and none of them
knew if it had sunk into the bowels of earth or had
flown up to the confines of the sky. Some, indeed,
there were who with evil mind held that Prince Ahmad
had not shot any bolt, and that his arrow had never
left his bow. So at last the King bade no more
search be made for it and declared himself in favour
of Prince Ali and adjudged that he should wed the
Princess Nur al-Nihar, forasmuch as his arrow had
outsped that of Prince Husayn. Accordingly, in
due course the marriage rites and ceremonies were
performed after the law and ritual of the land with
exceeding pomp and grandeur. But Prince Husayn
would not be present at the bride-feast by reason
of his dis appointment and jealousy, for he had loved
the Lady Nur al-Nihar with a love far exceeding that
of either of his brothers; and he doffed his princely
dress and donning the garb of a Fakir fared forth to
live a hermit’s life. Prince Ahmad also
burned with envy and refused to join the wedding-feast;
he did not, however, like Prince Husayn, retire to
a hermitage, but he spent all his days in searching
for his shaft to find where it had fallen. Now
it so fortuned that one morning he went again, alone
as was his wont, in quest thereof, and starting from
the stead whence they had shot their shafts reached
the place where the arrows of Princes Husayn and Ali
had been found. Then going straight forwards he
cast his glances on every side over hill and dale to
his right and to his left.—And as the morn
began to dawn Shahrazad held her peace till