its use in breaking them. When he struck the
first blow a voice came out of the fish, like that
of some one in pain, at which the potter was greatly
surprised. “Perhaps,” thought he,
“the fish is possessed by a bhut.[FN#513] I’ll
try again,” whereupon he struck another blow
with his axe. Again the voice came forth from
the fish, saying, “Woe is me! woe is me!”
On hearing this, the potter thought, “Well, this
is evidently not a bhut, but the voice of an ordinary
man. I’ll cut the flesh carefully.
May be that I shall find some poor distressed person.”
So he began to cut away the flesh carefully, and presently
he perceived a man’s foot, then the legs appeared,
and then the entire body. “Praise be to
God,” he cried, “the soul is yet in him.”
He carried the man to his house as fast as he could,
and on arriving there did everything in his power to
recover him. A large fire was soon got ready,
and tea and soup given the man, and great was the
joy of the potter and his wife when they saw him reviving.[FN#514]
For some months the stranger lived with those good
people, and learnt how to make pots and pans and other
articles and thereby helped them considerably.
Now it happened that the king of that country died
and it was the custom of the people to take for their
sovereign whomsoever the late king’s elephant
and hawk should select. And so on the death of
the king the royal elephant was driven all over the
country, and the hawk was made to fly about, in search
of a successor and it came to pass that the person
before whom the elephant saluted and on whom the hawk
alighted was considered as the divinely-chosen one.
Accordingly the elephant and the hawk went about the
country, and in the course of their wanderings came
by the house of the potter who had so kindly succoured
the poor man whom he found in the belly of the monstrous
fish; and it chanced that as they passed the place
the stranger was standing by the door, and behold,
no sooner did the elephant and hawk see him than the
one bowed down before him and the other perched on
his hand. “Let him be king! let him be
king!” shouted the people who were in attendance
on the elephant, and they prostrated themselves before
the stranger and begged him to accompany them to the
palace.[FN#515]
The ministers were glad when they heard the news,
and most respectfully welcomed their new king.
As soon as the rites and ceremonies necessary for
the installation of a king had been observed, his
majesty entered on his duties. The first thing
he did was to send for the potter and his wife and
grant them some land and money. In this and other
ways such as just judgments, proper laws, and kindly
notices of all who were clever and good, he won for
himself the good opinion and affection of his subjects
and prospered in consequence thereof. After a
few months, however, his health was impaired, and
his physicians advised him to take out-door exercise.
Accordingly, he alternately rode, hunted and fished.
He was especially fond of fishing, and whenever he
indulged in this amusement, he was attended by two
sons of a fisherman, who were clever and handsome youths.