name is Daulat Khatun[FN#418] and I am the daughter
of the King of Hind. My father dwelleth in the
Capital-city of Sarandib and hath a great and goodly
garden, there is no goodlier in all the land of Hind
or its dependencies; and in this garden is a great
tank. One day, I went out into the garden with
my slave-women and I stripped me naked and they likewise
and, entering the tank, fell to sporting and solacing
ourselves therein. Presently, before I could
be ware, a something as it were a cloud swooped down
on me and snatching me up from amongst my handmaids,
soared aloft with me betwixt heaven and earth, saying,
’Fear not, O Daulat Khatun, but be of good heart.’
Then he flew on with me a little while, after which
he set me down in this palace and straightway without
stay or delay became a handsome young man daintily
apparelled, who said to me, ‘Now dost thou know
me?’ Replied I, ‘No, O my lord’;
and he said, ’I am the Blue King, Sovran of
the Jann; my father dwelleth in the Castle Al-Kulzum[FN#419]
hight, and hath under his hand six hundred thousand
Jinn, flyers and divers. It chanced that while
passing on my way I saw thee and fell in love with
thee for thy lovely form: so I swooped down on
thee and snatched thee up from among the slave-girls
and brought thee to this the High-builded Castle,
which is my dwelling-place. None may fare hither
be he man or be he Jinni, and from Hind hither is a
journey of an hundred and twenty years: wherefore
do thou hold that thou wilt never again behold the
land of thy father and thy mother; so abide with me
here, in contentment of heart and peace, and I will
bring to thy hands whatso thou seekest.’
Then he embraced me and kissed me,”—And
Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying
her permitted say.
When it was the Seven
Hundred and Sixty-ninth Night,
She resumed, It hath reached me, O auspicious King,
that the damsel said to Sayf al-Muluk, “Then
the King of the Jann, after he had acquainted me with
his case, embraced me and kissed me, saying, ‘Abide
here and fear nothing’; whereupon he went away
from me for an hour and presently returned with these
tables and carpets and furniture. He comes to
me every Third[FN#420] and abideth with me three days
and on Friday, at the time of mid-afternoon prayer,
he departeth and is absent till the following Third.
When he is here, he eateth and drinketh and kisseth
and huggeth me, but doth naught else with me, and
I am a pure virgin, even as Allah Almighty created
me. My father’s name is Taj al-Muluk, and
he wotteth not what is come of me nor hath he hit
upon any trace of me. This is my story:
now tell me thy tale.” Answered the Prince,
“My story is a long and I fear lest while I
am telling it to thee the Ifrit come.”
Quoth she “He went out from me but an hour before
thy entering and will not return till Third: so
sit thee down and take thine ease and hearten thy
heart and tell me what hath betided thee, from beginning
to end.” And quoth he, “I hear and