dissuaded him from this and exhorted him to patience;
so he committed his affair to Almighty Allah.
Meanwhile, the Prince cast about for a means of coming
to his desire; and presently, disguising himself as
a decrepit old man, with a white beard over his own
black beard repaired to a garden of the Princess wherein
she used to walk most of her days. Here he sought
out the gardener and said to him, “I am a stranger
from a far country and from my youth upwards I have
been a gardener, and in the grafting of trees and
the culture of fruits and flowers and care of the vine
none is more skilled than I.” When the
gardener heard this, he rejoiced in him with exceeding
joy and carried him into the garden, where he commended
him to his underlings, and the Prince betook himself
to the service of the garden and the tending of the
trees and the bettering of their fruits and improving
the Persian water-wheels and disposing the irrigation-channels.
One day, as he was thus employed, lo! he saw some
slaves enter the garden, leading mules laden with
carpets and vessels, and asked them the meaning of
this, to which they answered, “The Princess is
minded to take her pleasure.” When he heard
these words he hastened to his lodging and, fetching
some of the jewels and ornaments he had brought with
him from home, sat down in the garden and spread somewhat
of them out before him, shaking and making a show
of extreme old age,—And Shahrazad perceived
the dawn of day and ceased to say her permitted say.
When it was the Five
Hundred and Ninety-eighth Night,
She said, It hath reached me, O auspicious King,
that the son of the Persian King, after disguising
himself as an old man shotten in years and taking
a seat in the garden, spread out somewhat of the jewels
and ornaments before him and made a show of shaking
and trembling as if for decrepitude and the weakness
of extreme senility. After an hour or so a company
of damsels and eunuchs entered with the Princess in
their midst, as she were the moon among the stars,
and dispersed about the garden, plucking the fruits
and diverting themselves. Presently they espied
a man sitting under one of the trees; and, making
towards him (who was the Prince), found him a very
old man, whose hands and feet trembled for decrepitude,
and before him store of precious jewels and royal
ornaments. So they marvelled at his case and asked
him what he did there with the jewels; when he answered,
“With these trinkets I would fain buy me to
wife one of you.” They laughed together
at him and said, “If one of us marry thee, what
wilt thou do with her?” Said he, “I will
give her one kiss and divorce her.” Then
quoth the Princess, “I give thee this damsel
to wife.” So he rose and coming up to her,
leaning on his staff and shivering and staggering,
kissed her and gave her the jewels and ornaments;
whereat she rejoiced and they, laughing at him, went
their way. Next day, they came again to the garden,
and finding him seated in the same place, with more