them our case, and we joined company with him; after
which a man of the band fetched a barque, wherein
they embarked us all three and, rowing us over the
river, landed us with scant ceremony on the opposite
bank and went their ways. Thereupon up came a
horse-patrol and asked us who we were; so I spoke
with the Captain of the watch and said to him, ’I
am Shams al-Nahar, the Caliph’s favourite; I
had drunken strong wine and went out to visit certain
of my acquaintance of the wives of the Wazirs, when
yonder rogues came upon me and laid hold of me and
brought me to this place; but when they saw you, they
fled as fast as they could. I met these men with
them: so do thou escort me and them to a place
of safety and I will requite thee as I am well able
to do. When the Captain of the watch heard my
speech, he knew me and alighting, mounted me on his
horse; and in like manner did two of his men with
Ali bin Bakkar. So I spoke to her’ (continued
the handmaid) ’and blamed her doings, and bade
her beware, and said to her, ’O my lady, have
some care for thy life!’ But she was angered
at my words and cried out at me; accordingly I left
her and came forth in quest of thee, but found thee
not and dared not go to the house of Ali bin Bakkar;
so stood watching for thee, that I might ask thee
of him and wot how it goes with him. And I pray
thee, of thy favour, to take of me some money, for
thou hast doubtless borrowed from thy friends part
of the gear and as it is lost, it behoveth thee to
make it good with folk.’ I replied, ‘To
hear is to obey! go on;’ and I walked with her
till we drew near my house, when she said to me, ‘Wait
here till I come back to thee.’”—And
Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to
say her permitted say.
When it was the
One Hundred and Sixty-seventh Night,
She said, It hath reached me, O auspicious King, that
after the slave-girl had addressed the jeweller, “’Wait
here till I come back to thee!’ she went away
and presently returned with the money, which she put”
(continued the jeweller) “into my hand, saying,
‘O my master, in what place shall we meet?’
Quoth I, ’I will start and go to my house at
once and suffer hard things for thy sake and contrive
how thou mayst win access to him, for such access
is difficult at this present.’ Said she,
’Let me know some spot, where I shall come to
thee,’ and I answered, ’In my other house,
I will go thither forthright and have the doors mended
and the place made safe again, and henceforth we will
meet there.’ Then she took leave of me
and went her way, whilst I carried the money home,
and counting it, found it five thousand dinars.
So I gave my people some of it and to all who had
lent me aught I made good their loss, after which
I arose and took my servants and repaired to my other
house whence the things had been stolen; and I brought
builders and carpenters and masons who restored it
to its former state. Moreover, I placed my negress-slave
there and forgot the mishaps which had befallen me.