It was then that Sir John, in difficult accents, made his dying declaration to the nurse and Edith, and, later, the apothecary; which was to this purport, that the Dame Horseleigh who passed as his wife at Clyfton, and who had borne him three children, was in truth and deed, though unconsciously, the wife of another man.  Sir John had married her several years before, in the face of the whole county, as the widow of one Decimus Strong, who had disappeared shortly after her union with him, having adventured to the North to join the revolt of the Nobles, and on that revolt being quelled retreated across the sea.  Two years ago, having discovered this man to be still living in France, and not wishing to disturb the mind and happiness of her who believed herself his wife, yet wishing for legitimate issue, Sir John had informed the King of the facts, who had encouraged him to wed honestly, though secretly, the young merchant’s widow at Havenpool; she being, therefore, his lawful wife, and she only.  That to avoid all scandal and hubbub he had purposed to let things remain as they were till fair opportunity should arise of making the true case known with least pain to all parties concerned, but that, having been thus suspected and attacked by his own brother-in-law, his zest for such schemes and for all things had died out in him, and he only wished to commend his soul to God.

That night, while the owls were hooting from the forest that encircled the sleeping townlet, and the South-Avon was gurgling through the wooden piles of the bridge, Sir John died there in the arms of his wife.  She concealed nothing of the cause of her husband’s death save the subject of the quarrel, which she felt it would be premature to announce just then, and until proof of her status should be forthcoming.  But before a month had passed, it happened, to her inexpressible sorrow, that the child of this clandestine union fell sick and died.  From that hour all interest in the name and fame of the Horseleighs forsook the younger of the twain who called themselves wives of Sir John, and, being careless about her own fame, she took no steps to assert her claims, her legal position having, indeed, grown hateful to her in her horror at the tragedy.  And Sir William Byrt, the curate who had married her to her husband, being an old man and feeble, was not disinclined to leave the embers unstirred of such a fiery matter as this, and to assist her in letting established things stand.  Therefore, Edith retired with the nurse, her only companion and friend, to her native town, where she lived in absolute obscurity till her death in middle age.  Her brother was never seen again in England.

A strangely corroborative sequel to the story remains to be told.  Shortly after the death of Sir John Horseleigh, a soldier of fortune returned from the Continent, called on Dame Horseleigh the fictitious, living in widowed state at Clyfton Horseleigh, and, after a singularly brief courtship, married her.  The tradition at Havenpool and elsewhere has ever been that this man was already her husband, Decimus Strong, who remarried her for appearance’ sake only.