Full of each other, like all lovers, we paid no attention to the horrible racket that was going on at the other end of the room.  At last I thought it my duty to see what was happening, and leaving my intended I rejoined the company to quiet Tiretta.

I saw on the table a casket, its lid open, and full of all sorts of jewels; close by were two men who were disputing with Tiretta, who held a book in one hand.  I saw at once that they were talking about a lottery, but why were they disputing?  Tiretta told me they were a pair of knaves who had won thirty or forty louis of him by means of the book, which he handed to me.

“Sir,” said one of the gamesters, “this book treats of a lottery in which all the calculations are made in the fairest manner possible.  It contains twelve hundred leaves, two hundred being winning leaves, while the rest are blanks.  Anyone who wants to play has only to pay a crown, and then to put a pin’s point at random between two leaves of the closed book.  The book is then opened at the place where the pin is, and if the leaf is blank the player loses; but if, on the other hand, the leaf bears a number, he is given the corresponding ticket, and an article of the value indicated on the ticket is then handed to him.  Please to observe, sir, that the lowest prize is twelve francs, and there are some numbers worth as much as six hundred francs, and even one to the value of twelve hundred.  We have been playing for an hour, and have lost several costly articles, and madam,” pointing to my sweetheart’s aunt, “has won a ring worth six louis, but as she preferred cash, she continued playing and lost the money she had gained.”

“Yes,” said the aunt, “and these gentlemen have won everybody’s money with their accursed game; which proves it is all a mere cheat.”

“It proves they are rogues,” said Tiretta.

“But gentlemen,” answered one of them, “in that case the receivers of the Government lottery are rogues too”; whereon Tiretta gave him a box on the ear.  I threw myself between the two combatants, and told them not to speak a word.

“All lotteries,” said I, “are advantageous to the holders, but the king is at the head of the Government lottery, and I am the principal receiver, in which character I shall proceed to confiscate this casket, and give you the choice of the following alternatives:  You can, if you like, return to the persons present the money you have unlawfully won from them, whereupon I will let you go with your box.  If you refuse to do so, I shall send for a policeman, who will take you to prison, and to-morrow you will be tried by M. Berier, to whom I shall take this book in the morning.  We shall soon see whether we are rogues as well as they.”