Thereupon the palatin, speaking in his friendliest manner, said to me,—­

“What has taken place between you and Branicki?”

“I will tell you the whole story, my lord, in private after supper.”

The conversation became indifferent, and after the meal was over the palatin took up his stand by the small door by which he was accustomed to leave the room, and there I told him the whole story.  He sighed, condoled with me, and added,—­

“You had good reasons for being absent-minded at cards.”

“May I presume to ask your excellency’s advice?”

“I never give advice in these affairs, in which you must do every-thing or nothing.”

The palatin shook me by the hand, and I went home and slept for six hours.  As soon as I awoke I sat up in bed, and my first thought was everything or nothing.  I soon rejected the latter alternative, and I saw that I must demand a duel to the death.  If Branicki refused to fight I should be compelled to kill him, even if I were to lose my head for it.

Such was my determination; to write to him proposing a duel at four leagues from Warsaw, this being the limit of the starostia, in which duelling was forbidden on pain of death.  I Wrote as follows, for I have kept the rough draft of the letter to this day: 

“Warsaw,

“March 5th, 1766. 5 A.M.

“My Lord,—­Yesterday evening your excellency insulted me with a light heart, without my having given you any cause or reason for doing so.  This seems to indicate that you hate me, and would gladly efface me from the land of the living.  I both can and will oblige you in this matter.  Be kind enough, therefore, to drive me in your carriage to a place where my death will not subject your lordship to the vengeance of the law, in case you obtain the victory, and where I shall enjoy the same advantage if God give me grace to kill your lordship.  I should not make this proposal unless I believe your lordship to be of a noble disposition.

“I have the honour to be, etc.”

I sent this letter an hour before day-break to Branicki’s lodging in the palace.  My messenger had orders to give the letter into the count’s own hands, to wait for him to rise, and also for an answer.

In half an hour I received the following answer: 

“Sir,—­I accept your proposal, and shall be glad if you will have the kindness to inform me when I shall have the honour of seeing you.

“I remain, sir, etc.”

I answered this immediately, informing him I would call on him the next day, at six o’clock in the morning.

Shortly after, I received a second letter, in which he said that I might choose the arms and place, but that our differences must be settled in the course of the day.

I sent him the measure of my sword, which was thirty-two inches long, telling him he might choose any place beyond the ban.  In reply, I had the following: