“Ah yes, it was so—such was the morning on which I found you, poor orphan!” cried the duke, with deep emotion; “the beautiful singer is certainly right: still
’The
priceless blessing,
The bliss of parents’ fondness,’
it was beyond our power to give you.”
“But we must hear, also, what happened to the poor parents,” said Undine, as she struck the chords, and sung:—
“Through her
chambers roams the mother
Searching, searching everywhere;
Seeks, and knows not what, with
yearning,
Childless house still finding
there.
Childless house!—O
sound of anguish!
She alone the anguish knows,
There by day who led her dear one,
There who rocked its night-repose.
Beechen buds again
are swelling,
Sunshine warms again the shore;
Ah, fond mother, cease your searching!
Comes the loved and lost no more.
Then when airs of
eve are fresh’ning,
Home the father wends his way,
While with smiles his woe he’s
veiling,
Gushing tears his heart betray.
Well he knows, within
his dwelling,
Still as death he’ll find
the gloom,
Only hear the mother moaning,—
No sweet babe to smile him
home.”
“O, tell me, in the name of Heaven tell me, Undine, where are my parents?” cried the weeping Bertalda. “You certainly know; you must have discovered them, you wonderful being; for, otherwise you would never have thus torn my heart. Can they be already here? May I believe it possible?” Her eye glanced rapidly over the brilliant company, and rested upon a lady of high rank who was sitting next to her foster-father.
Then, bending her head, Undine beckoned toward the door, while her eyes overflowed with the sweetest emotion. “Where, then, are the poor parents waiting?” she asked; and the old fisherman, hesitating, advanced with his wife from the crowd of spectators. They looked inquiringly, now at Undine, and now at the beautiful lady who was said to be their daughter.
“It is she! it is she there before you!” exclaimed the restorer of their child, her voice half choked with rapture. And both the aged parents embraced their recovered daughter, weeping aloud and praising God.
But, terrified and indignant, Bertalda tore herself from their arms. Such a discovery was too much for her proud spirit to bear, especially at the moment when she had doubtless expected to see her former splendour increased, and when hope was picturing to her nothing less brilliant than a royal canopy and a crown. It seemed to her as if her rival had contrived all this on purpose to humble her before Huldbrand and the whole world. She reproached Undine; she reviled the old people; and even such offensive words as “deceiver, bribed and perjured impostors,” burst from her lips.
The aged wife of the fisherman then said to herself, in a low voice: “Ah, my God, she has become wicked! and yet I feel in my heart that she is my child.”