that he had led the world to believe, in a way so fatal to his own interest, that he could for a single instant fail to recognise their merit; adding that he consequently relied upon him, Paolo Orsino, whom he had always cared for most, to bring back the confederates by a peace which would be as much for the profit of all as a war was hurtful to all, and that he was ready to sign a treaty in consonance with their wishes so long as it should not prejudice his own honour.

Orsino was the man Caesar wanted:  full of pride and confidence in himself, he was convinced of the truth of the old proverb that says, “A pope cannot reign eight days, if he has hath the Colonnas and the Orsini against him.”  He believed, therefore, if not in Caesar’s good faith, at any rate in the necessity he must feel for making peace; accordingly he signed with him the following conventions—­which only needed ratification—­on the 18th of October, 1502, which we reproduce here as Macchiavelli sent them to the magnificent republic of Florence.

“Agreement between the Duke of Valentinois and the Confederates.

“Let it be known to the parties mentioned below, and to all who shall see these presents, that His Excellency the Duke of Romagna of the one part and the Orsini of the other part, together with their confederates, desiring to put an end to differences, enmities, misunderstandings, and suspicions which have arisen between them, have resolved as follows: 

“There shall be between them peace and alliance true and perpetual, with a complete obliteration of wrongs and injuries which may have taken place up to this day, both parties engaging to preserve no resentment of the same; and in conformity with the aforesaid peace and union, His Excellency the Duke of Romagna shall receive into perpetual confederation, league, and alliance all the lords aforesaid; and each of them shall promise to defend the estates of all in general and of each in particular against any power that may annoy or attack them for any cause whatsoever, excepting always nevertheless the Pope Alexander VI and his Very Christian Majesty Louis XII, King of France:  the lords above named promising on the other part to unite in the defence of the person and estates of His Excellency, as also those of the most illustrious lards, Don Gaffredo Bargia, Prince of Squillace, Don Roderigo Bargia, Duke of Sermaneta and Biselli, and Don Gian Borgia, Duke of Camerino and Negi, all brothers or nephews of the Duke of Romagna.

“Moreover, since the rebellion and usurpation of Urbino have occurred during the above-mentioned misunderstandings, all the confederates aforesaid and each of them shall bind themselves to unite all their forces for the recovery of the estates aforesaid and of such other places as have revolted and been usurped.

“His Excellency the Duke of Romagna shall undertake to continue to the Orsini and Vitelli their ancient engagements in the way of military service and an the same conditions.