FN 16 Dec. 20/30 1698.
FN 17 Commons’ Journals, February 24. 27.; March 9. 1698/9 In the Vernon Correspondence a letter about the East India question which belongs to the year 1699/1700 is put under the date of Feb. 10 1698. The truth is that this most valuable correspondence cannot be used to good purpose by any writer who does not do for himself all that the editor ought to have done.
FN 18 I doubt whether there be extant a sentence of worse English than that on which the House divided. It is not merely inelegant and ungrammatical but is evidently the work of a man of puzzled understanding, probably of Harley. “It is Sir, to your loyal Commons an unspeakable grief, that any thing should be asked by Your Majesty’s message to which they cannot consent, without doing violence to that constitution Your Majesty came over to restore and preserve; and did, at that time, in your gracious declaration promise, that all those foreign forces which came over with you should be sent back.”
FN 19 It is curious that all Cowper’s biographers with whom I am acquainted, Hayley, Southey, Grimshawe Chalmers, mention the judge, the common ancestor of the poet, of his first love Theodora Cowper, and of Lady Hesketh; but that none of those biographers makes the faintest allusion to the Hertford trial, the most remarkable event in the history of the family; nor do I believe that any allusion to that trial can be found in any of the poet’s numerous letters.
FN 20 I give an example of Trenchard’s mode of showing his profound respect for an excellent Sovereign. He speaks thus of the commencement of the reign of Henry the Third. “The kingdom was recently delivered from a bitter tyrant, King John, and had likewise got rid of their perfidious deliverer, the Dauphin of France, who after the English had accepted him for their King, had secretly vowed their extirpation.”