means; you will be governed, as I have already told
you, solely by philosophy and reason. Those who
are to treat you in this manner will all be philosophers,
will all, at every moment, have on their lips the phrases
you have uttered within the hour, will repeat your
maxims, will quote, like yourselves, the stanzas of
Diderot and of “La Pucelle."’ —
’And when will all this happen?’ —
’Six years will not pass before what I tell
you will be accomplished.’ — ‘Well,
these are miracles,’ exclaims La Harpe, ‘and
you leave me out?’ — ’You will
be no less a miracle, for you will then be a Christian.’
— ‘Ah,’ interposes Champfort, I
breathe again; if we are to die only when La Harpe
becomes a Christian we are immortals.’ —
‘As to that, we women,’ says the Duchesse
de Gramont, ’are extremely fortunate in being
of no consequence in revolutions. It is understood
that we are not to blame, and our sex . . ’
— ’Your sex, ladies, will not protect
you this time. . . . You will be treated
precisely as men, with no difference whatever. .
. . You, Madame la Duchesse, will be led to
the scaffold, you and many ladies besides yourself
in a cart with your hands tied behind your back.’
— ’Ah, in that event, I hope to have
at least a carriage covered with black.’ —
’No, Madame, greater ladies than yourself will
go, like yourself in a cart and with their hands tied
like yours.’ — ‘Greater ladies!
What! Princesses of the blood!’ —
’Still greater ladies than those . . .’They
began to think the jest carried too far. Madame
de Gramont, to dispel the gloom, did not insist on
a reply to her last exclamation, contenting herself
by saying in the lightest tone, ’And they will
not even leave one a confessor!’ — ’No,
Madame, neither you nor any other person will be allowed
a confessor; the last of the condemned that will have
one, as an act of grace, will be . . .’
He stopped a moment. ’Tell me, now, who
is the fortunate mortal enjoying this prerogative?’
— ’It is the last that will remain to
him, and it will be the King of France.’”
_______________________________________________________
______________ Note:
[1] Laharpe, or La Harpe, Jean François. (Paris 1739-1803).
Author and critic, made a member of the Academy in
1776. (Sr). ----------------------------------------
------------------------------
------------------------------------------------------------
----------
END OF VOLUME NOTES:
NOTE 1.
On the number of ecclesiastics and nobles.
These approximate estimates are arrived at in the following manner: