hoped for. I must therefore grieve with you for
the injuries others have suffered, and rejoice in
the attachment you have exhibited toward myself; but
I feel more aggrieved by the injuries committed, since
they are so unusual, so unexampled, and (as I trust
you believe) so undeserved on our part. Think,
magnificent citizens, to what a dreadful point ill
fortune has reduced our family, when among friends,
amidst our own relatives, nay, in God’s holy
temple, we have found our greatest foes. Those
who are in danger turn to their friends for assistance;
they call upon their relatives for aid; but we found
ours armed, and resolved on our destruction.
Those who are persecuted, either from public or private
motives, flee for refuge to the altars; but where
others are safe, we are assassinated; where parricides
and assassins are secure, the Medici find their murderers.
But God, who has not hitherto abandoned our house,
again saved us, and has undertaken the defense of
our just cause. What injury have we done to justify
so intense desire of our destruction? Certainly
those who have shown themselves so much our enemies,
never received any private wrong from us; for, had
we wished to injure them, they would not have had
an opportunity of injuring us. If they attribute
public grievances to ourselves (supposing any had been
done to them), they do the greater injustices to you,
to this palace, to the majesty of this government,
by assuming that on our account you would act unfairly
to any of your citizens; and such a supposition, as
we all know, is contradicted by every view of the circumstances;
for we, had we been able, and you, had we wished it,
would never have contributed to so abominable a design.
Whoever inquires into the truth of these matters,
will find that our family has always been exalted
by you, and from this sole cause, that we have endeavored
by kindness, liberality, and beneficence, to do good
to all; and if we have honored strangers, when did
we ever injure our relatives? If our enemies’
conduct has been adopted, to gratify their desire for
power (as would seem to be the case from their having
taken possession of the palace and brought an armed
force into the piazza), the infamous, ambitious, and
detestable motive is at once disclosed. If they
were actuated by envy and hatred of our authority,
they offend you rather than us; for from you we have
derived all the influence we possess. Certainly
usurped power deserves to be detested; but not distinctions
conceded for acts of kindness, generosity, and magnificence.
And you all know that our family never attained any
rank to which this palace and your united consent did
not raise it. Cosmo, my grandfather, did not return
from exile with arms and violence, but by your unanimous
desire and approbation. It was not my father,
old and inform, who defended the government against
so many enemies, but yourselves by your authority
and benevolence defended him; neither could I, after
his death, being then a boy, have maintained the position