When the forces returned from Arezzo, Niccolo being then gone, the commissaries presented themselves at the Borgo, the people of which were willing to submit to the Florentines; but their offer was declined, and while negotiations were pending, the pope’s legate imagined the commissaries designed to take it from the church. Hard words were exchanged and hostilities might have ensued between the Florentine and ecclesiastical forces, if the misunderstanding had continued much longer; but as it was brought to the conclusion desired by the legate, peace was restored.
While the affair of the Borgo San Sepolcro was in progress, Niccolo Piccinino was supposed to have marched toward Rome; other accounts said La Marca, and hence the legate and the count’s forces moved toward Perugia to relieve La Marca or Rome, as the case might be, and Bernardo de Medici accompanied them. Neri led the Florentine forces to recover the Casentino, and pitched his camp before Rassina, which he took, together with Bibbiena, Prato Vecchio, and Romena. From thence he proceeded to Poppi and invested it on two sides with his forces, in one direction toward the plain of Certomondo, in the other upon the hill extending to Fronzole. The count finding himself abandoned to his fate, had shut himself up in Poppi, not with any hope of assistance, but with a view to make the best terms he could. Neri pressing him, he offered to capitulate, and obtained reasonable conditions, namely, security for himself and family, with leave to take whatever he could carry away, on condition of ceding his territories and government to the Florentines. When he perceived the full extent of his misfortune, standing upon the bridge which crosses the Arno, close to Poppi, he turned to Neri in great distress, and said, “Had I well considered my own position and the power of the Florentines, I should now have been a friend of the republic and congratulating you on your victory, not an enemy compelled to supplicate some alleviation of my woe. The recent events which to you bring glory and joy, to me are full of wretchedness and sorrow. Once I possessed horses, arms, subjects, grandeur and wealth: can it be surprising that I part with them reluctantly? But as you possess both the power and the inclination to command the whole of Tuscany, we must of necessity obey you; and had I not committed this error, my misfortune would not have occurred, and your liberality could not have been exercised; so, that if you were to rescue me from entire ruin, you would give the world a lasting proof of your clemency. Therefore, let your pity pass by my fault, and allow me to retain this single house to leave to the descendants of those from whom your fathers have received innumerable benefits.” To this Neri replied: “That his having expected great results from men who were capable of doing only very little, had led him to commit so great a fault against the republic of Florence; that, every circumstance