his atheism; I laid bare to the view of all the rottenness of that materialistic heart, and the senora was convinced that in giving her daughter to him, she would be delivering her up to vice.  Ah, what anxieties I endured!  The senora vacillated; I strengthened her wavering mind; I advised her concerning the means she might lawfully employ to send her nephew away without scandal.  I suggested ingenious ideas to her; and as she often spoke to me of the scruples that troubled her tender conscience, I tranquillized her, pointing out to her how far it was allowable for us to go in our fight against that lawless enemy.  Never did I counsel violent or sanguinary measures or base outrages, but always subtle artifices, in which there was no sin.  My mind is tranquil, my dear niece.  But you know that I struggled hard, that I worked like a negro.  Ah! when I used to come home every night and say, ’Mariquilla, we are getting on well, we are getting on very well,’ you used to be wild with delight, and you would kiss my hands again and again, and say I was the best man on earth.  Why do you fly into a passion now, disfiguring your noble character and peaceable disposition?  Why do you scold me?  Why do you say that you are indignant, and tell me in plain terms that I am nothing better than an idiot?”

“Because,” said the woman, without any diminution of her rage, “because you have grown faint-hearted all of a sudden.”

“The thing is that every thing is going against us, woman.  That confounded engineer, protected as he is by the army, is resolved to dare every thing.  The girl loves him, the girl—­I will say no more.  It cannot be; I tell you that it cannot be.”

“The army!  But do you believe, like Dona Perfecta, that there is going to be a war, and that to drive Don Pepe from the town it will be necessary for one half of the nation to rise up against the other half?  The senora has lost her senses, and you are in a fair way to lose yours.”

“I believe as she does.  In view of the intimate connection of Rey with the soldiers the personal question assumes larger proportions.  But, ah, niece! if two days ago I entertained the hope that our valiant townsmen would kick the soldiers out of the town, since I have seen the turn things have taken, since I have seen that most of them have been surprised before fighting, and that Caballuco is in hiding and that the insurrection is going to the devil, I have lost confidence in every thing.  The good doctrines have not yet acquired sufficient material force to tear in pieces the ministers and the emissaries of error.  Ah, niece! resignation, resignation!”

And Don Inocencio, employing the method of expression which characterized his niece, heaved two or three profound sighs.  Maria, contrary to what might have been expected, maintained absolute silence.  She showed now neither anger nor the superficial sentimentality of her ordinary life; but only a profound and humble grief.  Shortly after the good canon had ended his peroration two tears rolled down his niece’s rosy cheeks; before long were heard a few half-suppressed sighs, and gradually, as the swell and tumult of a sea that is beginning to be stormy rise higher and higher and become louder and louder, so the surge of Maria Remedios’ grief rose and swelled, until it at last broke forth in a flood of tears.