we concluded that the Deggial, with his exterminating angels, had sent forth their plagues on the earth.  In the midst of these melancholy reflections we perceived flames of the deepest red glow in the horizon, and found ourselves in a few moments covered with flakes of fire; amazed at so strange an appearance, we took up the volume dictated by the blessed Intelligence, and, kneeling by the light of the fire that surrounded us, we recited the verse which says:  ’Put no trust in anything but the mercy of Heaven; there is no help save in the holy Prophet; the mountain of Kaf itself may tremble, it is the power of Allah only that cannot be moved.’  After having pronounced these words we felt consolation, and our minds were hushed into a sacred repose; silence ensued, and our ears clearly distinguished a voice in the air, saying:  ’Servants of my faithful servant! go down to the happy valley of Fakreddin; tell him that an illustrious opportunity now offers to satiate the thirst of his hospitable heart.  The Commander of true believers is this day bewildered amongst these mountains, and stands in need of thy aid.’  We obeyed with joy the angelic mission, and our master, filled with pious zeal, hath culled with his own hands these melons, oranges, and pomegranates; he is following us with a hundred dromedaries laden with the purest waters of his fountains, and is coming to kiss the fringe of your consecrated robe, and implore you to enter his humble habitation, which, placed amidst these barren wilds, resembles an emerald set in lead.”  The dwarfs, having ended their address, remained still standing, and, with hands crossed upon their bosoms, preserved a respectful silence.

Vathek in the midst of this curious harangue, seized the basket, and long before it was finished the fruits had dissolved in his mouth; as he continued to eat his piety increased, and in the same breath which recited his prayers he called for the Koran and sugar.

Such was the state of his mind when the tablets, which were thrown by at the approach of the dwarfs, again attracted his eye; he took them up, but was ready to drop on the ground when he beheld, in large red characters, these words inscribed by Carathis, which were indeed enough to make him tremble: 

“Beware of thy old doctors, and their puny messengers of but one cubit high; distrust their pious frauds, and, instead of eating their melons, impale on a spit the bearers of them.  Shouldst thou be such a fool as to visit them, the portal of the subterranean palace will be shut in thy face, and with such force as shall shake thee asunder; thy body shall be spit upon, and bats will engender in thy belly.”

“To what tends this ominous rhapsody?” cries the Caliph.  “And must I then perish in these deserts with thirst, whilst I may refresh myself in the valley of melons and cucumbers!  Accursed be the Giaour, with his portal of ebony! he hath made me dance attendance too long already.  Besides, who shall prescribe laws to me?  I forsooth must not enter any one’s habitation!  Be it so; but what one can I enter that is not my own?”