One of these hurled by the hand of a gentleman in one of the boxes narrowly missed Scaramouche where he stood, looking down in a sort of grim triumph upon the havoc which his words had wrought.  Knowing of what inflammable material the audience was composed, he had deliberately flung down amongst them the lighted torch of discord, to produce this conflagration.

He saw men falling quickly into groups representative of one side or the other of this great quarrel that already was beginning to agitate the whole of France.  Their rallying cries were ringing through the theatre.

“Down with the canaille!” from some.

“Down with the privileged!” from others.

And then above the general din one cry rang out sharply and insistently: 

“To the box!  Death to the butcher of Rennes!  Death to La Tour d’Azyr who makes war upon the people!”

There was a rush for one of the doors of the pit that opened upon the staircase leading to the boxes.

And now, whilst battle and confusion spread with the speed of fire, overflowing from the theatre into the street itself, La Tour d’Azyr’s box, which had become the main object of the attack of the bourgeoisie, had also become the rallying ground for such gentlemen as were present in the theatre and for those who, without being men of birth themselves, were nevertheless attached to the party of the nobles.

La Tour d’Azyr had quitted the front of the box to meet those who came to join him.  And now in the pit one group of infuriated gentlemen, in attempting to reach the stage across the empty orchestra, so that they might deal with the audacious comedian who was responsible for this explosion, found themselves opposed and held back by another group composed of men to whose feelings Andre-Louis had given expression.

Perceiving this, and remembering the chandelier, he turned to Leandre, who had remained beside him.

“I think it is time to be going,” said he.

Leandre, looking ghastly under his paint, appalled by the storm which exceeded by far anything that his unimaginative brain could have conjectured, gurgled an inarticulate agreement.  But it looked as if already they were too late, for in that moment they were assailed from behind.

M. Binet had succeeded at last in breaking past Polichinelle and Rhodomont, who in view of his murderous rage had been endeavouring to restrain him.  Half a dozen gentlemen, habitues of the green-room, had come round to the stage to disembowel the knave who had created this riot, and it was they who had flung aside those two comedians who hung upon Binet.  After him they came now, their swords out; but after them again came Polichinelle, Rhodomont, Harlequin, Pierrot, Pasquariel, and Basque the artist, armed with such implements as they could hastily snatch up, and intent upon saving the man with whom they sympathized in spite of all, and in whom now all their hopes were centred.