In the mean time, Eveline and Paul Visire sometimes took a turn together in the garden, or had a little chat in the drawing-room.  Eveline, although she recognised the attraction that Visire had for women, had hitherto displayed towards him only an intermittent and superficial coquetry, without any deep intentions or settled design.  He was a connoisseur and saw that she was pretty.  The House and the Opera had deprived him of all leisure, but, in a little villa, the grey eyes and rounded figure of Eveline took on a value in his eyes.  One day as Hippolyte Ceres was fishing in the Aiselle, he made her sit beside him on the Sofa of the Favourite.  Long rays of gold struck Eveline like arrows from a hidden Cupid through the chinks of the curtains which protected her from the heat and glare of a brilliant day.  Beneath her white muslin dress her rounded yet slender form was outlined in its grace and youth.  Her skin was cool and fresh, and had the fragrance of freshly mown hay.  Paul Visire behaved as the occasion warranted, and for her part, she was opposed neither to the games of chance or of society.  She believed it would be nothing or a trifle; she was mistaken.

“There was,” says the famous German ballad, “on the sunny side of the town square, beside a wall whereon the creeper grew, a pretty little letter-box, as blue as the corn-flowers, smiling and tranquil.

“All day long there came to it, in their heavy shoes, small shop-keepers, rich farmers, citizens, the tax-collector and the policeman, and they put into it their business letters, their invoices, their summonses their notices to pay taxes, the judges’ returns, and orders for the recruits to assemble.  It remained smiling and tranquil.

“With joy, or in anxiety, there advanced towards it workmen and farm servants, maids and nursemaids, accountants, clerks, and women carrying their little children in their arms; they put into it notifications of births, marriages, and deaths, letters between engaged couples, between husbands and wives, from mothers to their sons, and from sons to their mothers.  It remained smiling and tranquil.

“At twilight, young lads and young girls slipped furtively to it, and put in love-letters, some moistened with tears that blotted the ink, others with a little circle to show the place to kiss, all of them very long.  It remained smiling and tranquil.

“Rich merchants came themselves through excess of carefulness at the hour of daybreak, and put into it registered letters, and letters with five red seals, full of bank notes or cheques on the great financial establishments of the Empire.  It remained smiling and tranquil.

“But one day, Gaspar, whom it had never seen, and whom it did not know from Adam, came to put in a letter, of which nothing is known but that it was folded like a little hat.  Immediately the pretty letter-box fell into a swoon.  Henceforth it remains no longer in its place; it runs through streets, fields, and woods, girdled with ivy, and crowned with roses.  It keeps running up hill and down dale; the country policeman surprises it sometimes, amidst the corn, in Gaspar’s arms kissing him upon the mouth.”