speaking to them, teaching himself the breviary of
love. He taught himself to answer all possible
questions, but on the morrow if by chance he met one
of the aforesaid princesses dressed out, seated in
a litter and escorted by her proud and well-armed
pages, he remained open-mouthed, like a dog in the
act of catching flies, at the sight of sweet countenance
that so much inflamed him. The secretary of a
Monseigneur, a gentleman of Perigord, having clearly
explained to him that the Fathers, procureurs, and
auditors of the Rota bought by certain presents, not
relics or indulgences, but jewels and gold, the favour
of being familiar with the best of these pampered
cats who lived under the protection of the lords of
the Council; the poor Touranian, all simpleton and
innocent as he was, treasured up under his mattress
the money given him by the good archbishop for writings
and copying—hoping one day to have enough
just to see a cardinal’s lady-love, and trusting
to God for the rest. He was hairless from top
to toe and resembled a man about as much as a goat
with a night-dress on resembles a young lady, but
prompted by his desires he wandered in the evenings
through the streets of Constance, careless of his
life, and, at the risk of having his body halberded
by the soldiers, he peeped at the cardinals entering
the houses of their sweethearts. Then he saw the
wax-candles lighted in the houses and suddenly the
doors and the windows closed. Then he heard the
blessed abbots or others jumping about, drinking,
enjoying themselves, love-making, singing Alleluia
and applauding the music with which they were being
regaled. The kitchen performed miracles, the
Offices said were fine rich pots-full, the Matins sweet
little hams, the Vespers luscious mouthful, and the
Lauhes delicate sweetmeats, and after their little
carouses, these brave priests were silent, their pages
diced upon the stairs, their mules stamped restively
in the streets; everything went well—but
faith and religion was there. That is how it
came to pass the good man Huss was burned. And
the reason? He put his finger in the pie without
being asked. Then why was he a Huguenot before
the others?
To return, however to our sweet little Philippe, not unfrequently did he receive many a thump and hard blow, but the devil sustained him, inciting him to believe that sooner or later it would come to his turn to play the cardinal to some lovely dame. This ardent desire gave him the boldness of a stag in autumn, so much so that one evening he quietly tripped up the steps and into one of the first houses in Constance where often he had seen officers, seneschals, valets, and pages waiting with torches for their masters, dukes, kings, cardinals and archbishops.
“Ah!” said he, “she must be very beautiful and amiable, this one.”