But when I was alone, and began to think the trial over, it certainly did strike me as betraying a strange and untenable position. Had the judge said that he acknowledged the probable truth, namely, that the prisoner was born of unhealthy parents, or had been starved in infancy, or had met with some accidents which had developed consumption; and had he then gone on to say that though he knew all this, and bitterly regretted that the protection of society obliged him to inflict additional pain on one who had suffered so much already, yet that there was no help for it, I could have understood the position, however mistaken I might have thought it. The judge was fully persuaded that the infliction of pain upon the weak and sickly was the only means of preventing weakness and sickliness from spreading, and that ten times the suffering now inflicted upon the accused was eventually warded off from others by the present apparent severity. I could therefore perfectly understand his inflicting whatever pain he might consider necessary in order to prevent so bad an example from spreading further and lowering the Erewhonian standard; but it seemed almost childish to tell the prisoner that he could have been in good health, if he had been more fortunate in his constitution, and been exposed to less hardships when he was a boy.
I write with great diffidence, but it seems to me that there is no unfairness in punishing people for their misfortunes, or rewarding them for their sheer good luck: it is the normal condition of human life that this should be done, and no right-minded person will complain of being subjected to the common treatment. There is no alternative open to us. It is idle to say that men are not responsible for their misfortunes. What is responsibility? Surely to be responsible means to be liable to have to give an answer should it be demanded, and all things which live are responsible for their lives and actions should society see fit to question them through the mouth of its authorised agent.
What is the offence of a lamb that we should rear it, and tend it, and lull it into security, for the express purpose of killing it? Its offence is the misfortune of being something which society wants to eat, and which cannot defend itself. This is ample. Who shall limit the right of society except society itself? And what consideration for the individual is tolerable unless society be the gainer thereby? Wherefore should a man be so richly rewarded for having been son to a millionaire, were it not clearly provable that the common welfare is thus better furthered? We cannot seriously detract from a man’s merit in having been the son of a rich father without imperilling our own tenure of things which we do not wish to jeopardise; if this were otherwise we should not let him keep his money for a single hour; we would have it ourselves at once. For property is robbery, but then, we are all robbers or would-be robbers together, and have found it essential to organise our thieving, as we have found it necessary to organise our lust and our revenge. Property, marriage, the law; as the bed to the river, so rule and convention to the instinct; and woe to him who tampers with the banks while the flood is flowing.