13. Original reference to page 10;
changed to page 18, as this
contains the actual
reference to the German army being driven
back.
14. Original had “Lipnakoff”;
changed to “Lepnakoff” as the more
likely spelling
and to be consistent with the text.
15. Original had “Macdonald”; changed to “MacDonald”.
16. Original reference to page 165;
changed to page 105, as this
contains the actual
reference to the French Marines.
17. Note inconsistency in spelling:
text has “Johnnie”, index has
“Johnny”.
18. Note inconsistency in spelling:
text has “Reece”, index has
“Rees”.
19. Added period missing in original.
20. Removed comma that was superfluous in the original.
21. Note inconsistency in spelling:
text has “Tysczkievcz”, index has
“Tysczkievez”;
most likely meant to be the Polish name
“Tyszkiewicz”.
22. Added comma missing in original.
23. Original had “Westminister”; changed to “Westminster”.
24. Original had “Mahommedanism”;
changed to “Mahomedanism” to be
consistent with
the text.