She falleth aback in the high
seat, and the eagles cry from aloof,
While Grimhild’s eyes
wide-open stare up at the Niblung roof:
But they see not, nought are
they doing to feed her fear or desire;
And her heart, the forge of
sorrow, dead, cold, is its baneful fire;
And her cunning hand is helpless,
for her hopeless soul is gone;
Far off belike it drifteth
from the waste her labour won.
Fair now through midmost ocean
King Gunnar’s dragons run,
And the green hills round
about them gleam glorious with the sun;
The keels roll down the sea-dale,
and welter up the steep,
And o’er the brow hang
quivering ere again they take the leap;
For the west wind pipes behind
them, and no land is on their lea,
As the mightiest of earth’s
peoples sails down the summer sea:
And as eager as the west-wind,
no duller than the foam
They spread all sails to the
breezes, and seek their glory home:
Six days they sail the sea-flood,
and the seventh dawn of day
Up-heaveth a new country,
a land far-off and grey;
Then Knefrud biddeth heed
it, and he saith: “Lo, the Eastland shore,
And the land few ships have
sailed to, by the mirk-wood covered o’er.”
Then riseth the cry and the
shouting as the golden beaks they turn,
For all hearts for the land
of cities, and the hall of Atli yearn:
But a little after the noontide
is the Niblung host embayed,
And betwixt the sheltering
nesses the ocean-wind is laid:
No whit they brook delaying:
but their noblest and their best
Toss up the shaven oar-blades,
and toil and mock at rest:
Full swift they skim the swan-mead
till the tall masts quake and reel,
And the oaken sea-burgs quiver
from bulwark unto keel.
It is Gunnar goes the foremost
with the tiller in his hand,
And beside him standeth Knefrud
and laughs on Atli’s land:
And so fair are the dragons
driven, that by ending of the day
On the beach by the ebb left
naked the sea-beat keels they lay:
Then they look aloft from
the foreshore, and lo, King Atli’s steeds
On the brow of the mirk-wood
standing, well dight for the warriors’
needs,
The red and the roan together,
and the dapple-grey and the black;
Nor bits nor silken bridles,
nor golden cloths they lack,
And the horse-lads of King
Atli with that horse-array are blent,
And their shout of salutation
o’er the oozy sand is sent:
Then no more will the Niblungs
tarry when they see that ready band
But they leap adown from the
long-ships, and waist-deep they wade the
strand,
And they in their armour of
onset, beshielded, and sword by the side,
E’en as men returning
homeward to their loves and their friends that
abide.
The first of all goeth Gunnar,
and Hogni the wise cometh after,
And wringeth the sea from
his kirtle; and all men hearken his laughter,
As his feet on the earth stand
firm, and the sun in the west goeth
down,
And the Niblungs stand on
the foreshore ’twixt the sea and the
mirk-wood brown.