each other when Sohrab is lying mortally wounded.
It is one of those terrible situations which only
the very highest power of poetry can dwell upon successfully.
If the right chord be not touched to the exactest
nicety, if the shock of the incident in itself be
not melted into pathos, and the nobleness of soul
in the two sufferers be not made to rise above the
cruel accident which crushes them, we cannot listen
to the poet. The story overwhelms and absorbs
us; we desire to be left alone with it and with our
own feelings, and his words about it become officious
and intrusive. Homer has furnished Mr. Arnold
with his model, and has taught him the great lesson
that the language on such occasions cannot be too
simple and the style too little ornamented. Perhaps
it may be thought that he has followed Homer’s
manner even too closely. No one who has read
“Mycerinus” and the “Forsaken Metman”
can doubt that Mr. Arnold can write richly if he pleases.
It is a little startling, therefore, to find the opening
of this poem simpler than one would make it, even
if telling it in prose to a child. As in the
“Iliad,” the same words are repeated over
and over again for the same idea, without variation
or attempt at it; and although it may easily be that
our taste is spoiled by the high seasoning of the
modern style, the result is that it strikes the attention
to an extent which would have been better avoided.
A perfect style does not strike at all, and it is
a matter in which the reader ought to be considered
even more than the abstract right. We have soon,
however, ceased to think of that; the peculiarity
which we have mentioned is confined to the beginning,
and the success of the treatment is best proved by
our forgetfulness, as we read on, of art and artist
language and manner, in the overpowering interest
of the story as it is drawn out before us. Extracts
will convey a poor idea of a poem in which the parts
are so wholly subordinate to the effect of the whole,
and yet, in spite of this disadvantage, we can justify
at least partially to our readers the opinions which
we have generally expressed.
We will take the scene of the recognition, when Sohrab,
lying wounded, and as yet ignorant of the name of
his adversary, has declared himself Rustum’s
son. The father, at first incredulous and scornful,
is led step by step, through the mention of old names
and times, towards the anaguorisis, and after the
most delicately traced alternations of feeling, all
doubt is ended by the mark of the seal on Sohrab’s
arm which Rustum had given to his mother.
“How say’st thou? [Sohrab says.] Is that
sign the proper
sign
Of Rustum’s son, or of some other man’s?
He spoke: but Rustum gazed, and gazed, and stood
Speechless; and then he uttered one sharp cry,
Oh, boy, thy father!”
This is the first hint to Sohrab who has been his
foe.